Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vou voltar à minha velha estradaVoy a volver a mi antiguo camino
Esquecer de tudo que ficou pra trásOlvidar todo lo que quedó atrás
Porque não vale mesmo nadaPorque realmente no vale nada
A gente querer pouco ou querer demaisQuerer poco o querer demasiado
E vejo que a melhor saídaY veo que la mejor salida
É viver a vida longe de vocêEs vivir la vida lejos de ti
Eu tenho personalidadeTengo personalidad
E sou maior de idade para perceberY soy mayor de edad para darme cuenta
Que a sua mente é tão pequenaQue tu mente es tan pequeña
Para pôr as coisas no lugarPara poner las cosas en su lugar
Não sabe dividir problemasNo sabe dividir problemas
Que nunca soube conrolar (não, não)Que nunca supo controlar (no, no)
Precisa sempre me dizerSiempre necesita decirme
Que os outros andam bem melhorQue los demás están mucho mejor
E nem sequerparou pra verY ni siquiera se detuvo a ver
O meu amor que foi maiorMi amor que fue más grande
(Eu digo) Não vale a pena a gente temer(Digo) No vale la pena temer
O que não pode evitarLo que no se puede evitar
Não vale a pena a gente quererNo vale la pena querer
O que a vida vai negarLo que la vida va a negar
Os seus direitos se acabaramTus derechos se acabaron
Quando os meus direitos devem começarCuando mis derechos deben comenzar
Eu cansei de ver você querendoMe cansé de verte queriendo
O que não merecia e nem pode alcançarLo que no merecías y no puedes alcanzar
Pensei que prevaleceriaPensé que prevalecería
O que me prometeu, por isso aqui estouLo que me prometiste, por eso aquí estoy
Eu pensei que tudo mudariaPensé que todo cambiaría
Se você me visse apenas como eu souSi me vieras solo como soy
Que a sua mente é tão pequenaQue tu mente es tan pequeña
Para pôr as coisas no lugarPara poner las cosas en su lugar
Não sabe dividir problemasNo sabe dividir problemas
Que nunca soube controlar (não, não)Que nunca supo controlar (no, no)
Precisa sempre me dizerSiempre necesita decirme
Que os outros andam bem melhorQue los demás están mucho mejor
E nem sequer parou pra verY ni siquiera se detuvo a ver
O meu amor que foi maiorMi amor que fue más grande
Não vale a pena a gente temerNo vale la pena temer
O que não pode evitarLo que no se puede evitar
Não vale a pena a gente quererNo vale la pena querer
O que a vida vai negarLo que la vida va a negar