Burning Chains

Jorn

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Driving the the pouring rainConduciendo bajo la lluvia torrencial

My heart's heavy filled with painMi corazón pesado lleno de dolor

I think of you and of what went wrongPienso en ti y en lo que salió mal

I wonder how I can carry on...oh babyMe pregunto cómo puedo seguir... oh cariño

Like a coin in a wishing wellComo una moneda en un pozo de los deseos

Keeping secrets I can never tellGuardando secretos que nunca podré contar

Passing roads that lead to hellPasando por caminos que llevan al infierno

As love is slowly dyingMientras el amor se está muriendo poco a poco

Tell me why you said goodbyeDime por qué dijiste adiós

And left me in the stormY me dejaste en la tormenta

I'll never know the reason why you're so coldNunca sabré la razón por la que eres tan fría

Always just a fool in love, blinded by your smileSiempre solo un tonto enamorado, cegado por tu sonrisa

But in your eyes I saw the lyingPero en tus ojos vi la mentira

I surrender - Surrender to the state of heartacheMe rindo - Me rindo al estado de la angustia

A love pretender - Only you can set me freeUn amante falso - Solo tú puedes liberarme

You left your burning chains around my soulDejaste tus cadenas ardientes alrededor de mi alma

Always just a fool in loveSiempre solo un tonto enamorado

Now I pray to the Lord aboveAhora rezo al Señor allá arriba

Is there a way to stop the crying¿Hay alguna forma de detener el llanto?

I surrender - Surrender to the state of heartacheMe rindo - Me rindo al estado de la angustia

A love pretender - Since the day you went awayUn amante falso - Desde el día en que te fuiste

You left eternal pain inside my heart, oohDejaste un dolor eterno dentro de mi corazón, ooh

Tell me why you said goodbyeDime por qué dijiste adiós

And left me in the stormY me dejaste en la tormenta

I'll never know the reason why you're so coldNunca sabré la razón por la que eres tan fría

I surrender, oohMe rindo, ooh