cynical

Joon

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I've been a mess, I've been distressedHe sido un desastre, he estado destrozado

Can't say I'd do with somebody else (no, no)No puedo imaginar pasando esto con alguien más (no, no)

Kiss on the neck, yeah, fake to impressBesos en el cuello, sí, fingiendo para impresionar

I've been just trying to let it go (let it go)Solo he estado intentando dejarlo ir (dejarlo ir)

Too much commotionDemasiado caos

Fighting and floatingDiscutiendo y dejándonos llevar

Maybe I'm too far gone?¿Quizá ya me perdí por completo?

But you, stuck with emotionPero tú sigues atrapada en tus emociones

I hope you know what I've been sayingEspero que sepas lo que he estado intentando decir

'Cause there's way too much to usPorque hay demasiado entre nosotros

But maybe I got it all so wrong?Pero quizá entendí todo mal

And did I do too much? I want to know¿De verdad hice demasiado? Quiero saberlo

Would I still regret it?¿Aún me arrepentiría?

Picking up my phone (phone)De tomar el teléfono (teléfono)

Talking's just so difficult, I'm cynical, butHablar es tan difícil, soy cínico, pero

You, you wouldn't ever get it (get it)Tú, tú nunca lo entenderías (lo entenderías)

I've been on my own (I've been on my own)He estado completamente solo (he estado solo)

This love ain't so typical, It's criminal, babyEste amor no es normal, es un crimen, cariño

(How would you know?)(¿Cómo podrías saberlo?)

All this love language gonna tick me off, maybe?Todo ese lenguaje de amor solo molesta, ¿quizá?

I'd get it when you piss me off, baby (oh, yeah)Lo entiendo cuando me enojo, cariño (oh, sí)

Why tell me all the time we've spent is dead¿Por qué decir que todo el tiempo que compartimos murió?

I guess it's just petty when you talk about our problemsSupongo que todo importa cuando hablas de nuestros problemas

Never getting really frustrated, you surprise me (yeah)Nunca pareces perder la calma, y eso me sorprende (sí)

I just wanna talk about our consciousSolo quiero hablar de lo que realmente sentimos

But I guess you just won't let it go (yeah)Pero supongo que tú simplemente no puedes dejarlo ir (sí)

'Cause there's way too much to us (yeah)Porque hay demasiado entre nosotros (sí)

But maybe I got it all so wrong? (Maybe I got it all so wrong?)¿Pero quizás lo entendí todo mal? (¿Tal vez lo entendí todo mal?)

And did I do too much? I want to know¿De verdad hice demasiado? Quiero saberlo

Would I still regret it?¿Aún me arrepentiría?

Picking up my phone (phone)De tomar el teléfono (teléfono)

Talking's just so difficult, I'm cynical, butHablar es tan difícil, soy cínico, pero

You, you wouldn't ever get it (get it)Tú, tú nunca lo entenderías (lo entenderías)

I've been on my own (I've been on my own)He estado completamente solo (he estado solo)

This love ain't so typical, It's criminal, babyEste amor no es normal, es un crimen, cariño

(How would you know?)(¿Cómo podrías saberlo?)