Night School

Jonwayne

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Yeah, jonwayne, scoop deville, quelle, jeremiah jae, azizi gibsonSí, jonwayne, scoop deville, quelle, jeremiah jae, azizi gibson

You know, we’re not necessarily on that pitchfork speedial, but we don’t give a fuckSabes, no estamos necesariamente en esa onda de pitchfork, pero no nos importa un carajo

We on that real shit, and I believe my friends are real talented, so I’m gonna have them showcase that talent right nowEstamos en esa mierda real, y creo que mis amigos son realmente talentosos, así que voy a hacer que muestren ese talento ahora

I’m gonna provide the backbeat, and let them do their thing. Let’s goVoy a proporcionar el ritmo de fondo y dejar que hagan lo suyo. Vamos

My nigga life goes on, (that’s why) we don’t want no fucking sad songsMi vida sigue, (por eso) no queremos canciones tristes de mierda

So shut the fuck up, get lit, and go hardAsí que cállate, ponte en onda y dale con todo

Fuck a few broads, get rich, and drive carsA la mierda unas cuantas minas, hazte rico y conduce autos

Pray to this lord I live and eat goodReza a este señor para vivir y comer bien

Man I mean so fucking good, I’m talking that lobster, shrimp and steak boyHombre, quiero decir tan jodidamente bien, estoy hablando de langosta, camarones y carne muchacho

Momma I’m a man, I’m not you’re little boyMamá, soy un hombre, no soy tu niñito

Fuck these niggas that got me annoyedA la mierda estos negros que me tienen molesto

Uhhh, I dive skies and jump bungiesUhhh, salto al cielo y salto en bungee

Write monkeys, zoo animals, it sounds chunky, right?Escribo sobre monos, animales de zoológico, suena pesado, ¿verdad?

White rice, kentucky bourbon over iceArroz blanco, bourbon de Kentucky sobre hielo

I get right, lay swishers with lightMe pongo bien, fumo swishers con luz

Get caught in a corner might have to switch up your lifeSi te atrapan en un rincón, podrías tener que cambiar tu vida

You might have to switch up the left and hit with the rightPodrías tener que cambiar hacia la izquierda y golpear con la derecha

Head-body, head-body, hair, have to lace up the nikes, it’s tightCabeza-cuerpo, cabeza-cuerpo, cabello, tienes que atarte las nikes, está apretado

Cut that circulation off to the calvesCorta la circulación hasta las pantorrillas

Once you loosen up, you might just lose up on some mathUna vez que te relajes, podrías perder algo de matemáticas

Study up, buddy up, get a partnerEstudia, haz equipo, consigue un compañero

A tutor, a buddha to show you clear ways through the waterUn tutor, un buda para mostrarte formas claras a través del agua

I slaughter. Goliath told david he’s a gonerYo mato. Goliat le dijo a David que está acabado

But we all know how that story endsPero todos sabemos cómo termina esa historia

Fuck that bitch called life and the glory endsA la mierda esa perra llamada vida y la gloria termina

We’re the writers of the story and historiansSomos los escritores de la historia y los historiadores

In and out like accordions and hamburgersEntrando y saliendo como acordeones y hamburguesas

Sound murder, keeping knitted tight like cardigansSuena a asesinato, manteniéndolo apretado como los cárdigans

? Why yal niggas trying to buy the end¿Por qué ustedes negros intentan comprar el final?

Sound murder, keeping knitted tight like cardigansSuena a asesinato, manteniéndolo apretado como los cárdigans

Your life moving on that real badTu vida sigue en ese mal rollo real

Spilled milk, for what though? Clutch flow, fans on the edge of they seat…Leche derramada, ¿para qué? Flujo apretado, los fanáticos al borde de sus asientos...

And he shoots the three. Misses the target, hits the innocent meatY él lanza de tres. Falla el objetivo, golpea a la carne inocente

Market flooded his stocks, trying to get your business upEl mercado inundó sus acciones, tratando de hacer crecer tu negocio

But instead he got beef target. Darths a light, armed robber, you flee marketPero en cambio consiguió problemas. Darths una luz, ladrón armado, huyes del mercado

Fleas cover your jeans, he rocked dirty jeans, she still like itLas pulgas cubren tus jeans, él llevaba jeans sucios, a ella aún le gusta

Told her some things that she may never even pardon,.Le dije algunas cosas que tal vez nunca perdone

Her homie on that milk carton starvingSu amigo en ese cartón de leche muriéndose de hambre

Milf on her wild life, chasing I guess her life hard, brahMamá en su vida salvaje, persiguiendo supongo que su vida es difícil, hermano

Star-struck, like that comet came downDeslumbrado, como si un cometa cayera

Turn all the lights down, we have cat? RantsApaga todas las luces, ¿tenemos gatos? Ranters

Turn your head 360 degrees, just so that you feel the breezeGira tu cabeza 360 grados, solo para que sientas la brisa

You’d be surprised how many lies on the screenTe sorprendería cuántas mentiras hay en la pantalla

Jonny what it is, I’m fresh about the show bizJonny, qué pasa, acabo de salir del mundo del espectáculo

I called it like I saw it from the future like a wizLo llamé como lo vi desde el futuro como un mago

Of oz. Jabber jaws on my dick like you ain’t know thisDe Oz. Hablando tonterías sobre mi pene como si no lo supieras

Retard, I went far from a kid who didn’t know shitRetrasado, fui lejos desde un niño que no sabía nada

But now I’ve got the dope piss, when they focusPero ahora tengo la mierda buena, cuando se enfocan

Look, I was high when I wrote this, you sure you wanna record this?Mira, estaba drogado cuando escribí esto, ¿seguro que quieres grabarlo?

Roll up, I got something on itEnrolla, tengo algo para eso

Sprinkled with jingles from chris cringle, we play with these tectonicsRociado con campanitas de chris cringle, jugamos con estas tectónicas

Shaking move the whole planet, know we got it like thatSacudiendo movemos todo el planeta, sabemos que lo tenemos así

Hedgehog in the game, super-sonic like thatErizo en el juego, súper-sónico así

In the streets like you claim, but you ain’t mobbing like thatEn las calles como dices, pero no estás mobeando así

I got heat, take aim and put your top back, backTengo calor, apunta y haz que tu cabeza retroceda, atrás

Consider me perplexed, catching rappers’ rhymes in the nerf netConsidérame perplejo, atrapando las rimas de los raperos en la red de nerf

Start a revolution, let my buddies get the bird setComienza una revolución, deja que mis amigos preparen el escenario

Let the rappers here the revolution. Bud, get the percocetDeja que los raperos escuchen la revolución. Amigo, consigue el percocet

I rap like heroin, and it’s threateningRimo como la heroína, y es amenazante

These people wanna keep it ignorant like its your medicineEstas personas quieren mantenerse ignorantes como si fuera tu medicina

Leave ya fucking numb until your mouth can’t taste the messagesDejarte jodidamente adormecido hasta que tu boca no pueda saborear los mensajes

Leave your population for dead, there is no genesisDejar a tu población por muerta, no hay génesis

Except for the one you read in the book, that shit’s irrelevantExcepto por la que lees en el libro, esa mierda es irrelevante

Talk about the lessons, but no mention of the elephantHablar de lecciones, pero sin mencionar al elefante

Living in the circus but no mention of the elephantViviendo en el circo pero sin mencionar al elefante

The kettle gets whatever, it’s the pot that gets the specialistLa tetera obtiene lo que sea, es la olla la que recibe el especialista

Jeremiah, quelle, and scoop and see, we’re the menace kidJeremiah, quelle, y scoop y yo, somos los chicos problemáticos

We’re the menace kidSomos los chicos problemáticos