Heaven

Jonsi

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I still miss youAún te extraño

And it makes me feel blue,Y me pone triste,

And I'm lostY estoy perdido

Without those colours of you.Sin esos colores tuyos.

I can't think straightNo puedo pensar con claridad

I just wanna be.Solo quiero estar

Wherever you areDonde sea que estés

When your not here with me.Cuando no estás aquí conmigo.

Blend with my blueMezclo con mi azul

Those colours of you.Esos colores tuyos.

Please help mePor favor ayúdame

See it through ooh.A verlo hasta el final.

This journey I mustEste viaje debo

Take all alone.Tomarlo solo.

I blend my blueMezclo mi azul

In those colours of you.En esos colores tuyos.

I lay down and cryMe acuesto y lloro

And the rivers are dry,Y los ríos están secos,

Oh, to unvail my heartOh, para revelar mi corazón

When you kiss me goodbye.Cuando me besas al despedirte.

And when you set sailY cuando zarpes

Fair winds... all the way.Vientos favorables... todo el camino.

So, farewellAsí que, adiós

That's all I can say.Eso es todo lo que puedo decir.

Blend with my blueMezcla con mi azul

The colours of you.Los colores tuyos.

Oh, please help meOh, por favor ayúdame

See it through ooh.A verlo hasta el final.

This journey I mustEste viaje debo

Take alone.Tomarlo solo.

Oh, so just blend yourOh, así que solo mezcla tus

Colours with my blue.Colores con mi azul.

And I knowY sé

I'll find my love tonightEncontraré mi amor esta noche

I can feel you reaching outPuedo sentir que me alcanzas

I got this feeling deep insideTengo esta sensación profunda adentro

It's in my headEstá en mi cabeza

It's in my heart.Está en mi corazón.

I know

Your love tonightTu amor esta noche

And I knowY sé

You'll be by my side.Estarás a mi lado.

I know

You'll help me see it through.Me ayudarás a verlo hasta el final.

Blend your coloursMezcla tus colores

With my blue.Con mi azul.