Iskä

Työnsit mua vaunuissa Pekkalan sillalla,Empujaste mi carriola en el puente de Pekkala,

eikä mua itkettänyt enää ollenkaanY ya no lloraba en absoluto

kutitit korvan takaa mun saparoilla,Me cosquilleaste detrás de la oreja con mis coletas,

nukahdit lukiessasi iltasatuaTe quedaste dormido mientras leías un cuento por la noche

enpä kostoksi ehtinytkään vessaan,No tuve tiempo de vengarme yendo al baño,

annoit anteeks vaikka kiukuttelin turhaanMe perdonaste aunque yo estaba de mal humor

luulin et osaisit mun hiuksetkin korjata,Pensé que sabrías arreglar mi cabello,

sen sijaan opetit ettei leikitä saksillaEn cambio, me enseñaste que no se juega con tijeras

I-S-K-ÄI-S-K-Ä

Teidän eron jälkeen halusin asua sun kanssa,Después de su separación, quería vivir contigo,

suutuin ku värjäsit mun pyykit pesukoneessaMe enojé cuando lavaste mi ropa en la lavadora

kyllästyin munakkaisiin, häpesin autoa,Me cansé de los huevos, me avergoncé del auto,

vihasin sua jos en saanu olla myöhään ulkonaTe odiaba si no me dejabas estar fuera hasta tarde

mutta vaan kerran kotoa häippäsin,Pero solo una vez me escapé de casa,

en suostunu olee teidän kahden välisNo quise estar en medio de ustedes dos

mut unohdetaan jo se, kaiken teit mun hyväksi,Pero olvidemos eso, hiciste todo por mi bien,

mä haluun samanlaisen isän lapsilleniQuiero un padre igual para mis hijos

I-S-K-ÄI-S-K-Ä