When Will This End

Jonathan Davis

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Spinning inside, rotting awayGirando por dentro, pudriéndome

Something inside of me has been taken awayAlgo dentro de mí ha sido arrebatado

Feeling my heart breaking in vainSintiendo cómo mi corazón se rompe en vano

It won't get better nowNo mejorará ahora

When will this end?¿Cuándo terminará esto?

I can't seem to get awayNo puedo escapar

I feel i'm here so you can play with my headSiento que estoy aquí para que juegues con mi cabeza

There's nothing i can sayNo hay nada que pueda decir

I keep feeling like i'm to blameSigo sintiéndome culpable

When will this end?¿Cuándo terminará esto?

Hopeless inside, long as i waitDesesperado por dentro, mientras espero

Brewing inside of me is you and this hateCocinándose dentro de mí estás tú y este odio

Feeling my heart breaking in vainSintiendo cómo mi corazón se rompe en vano

It won't get better nowNo mejorará ahora

When will this end?¿Cuándo terminará esto?

I can't seem to get awayNo puedo escapar

I feel i'm here so you can play with my headSiento que estoy aquí para que juegues con mi cabeza

There's nothing i can sayNo hay nada que pueda decir

I keep feeling like i'm to blameSigo sintiéndome culpable

When will this end?¿Cuándo terminará esto?

The stress is rising and i can't seem to get away from youEl estrés aumenta y no puedo escapar de ti

You're always trying and the lying always shines right throughSiempre intentas y la mentira siempre brilla a través

My god i hate this, always take shit, and i let this go onDios, odio esto, siempre aguanto mierda, y dejo que esto continúe

Why can't i break this, i just take this, as this goes on and on?¿Por qué no puedo romper esto, solo aguanto esto, mientras esto sigue y sigue?

End!!!¡Fin!

When will this end?!¿Cuándo terminará esto?!

When will this end?!¿Cuándo terminará esto?!

When will this end?!¿Cuándo terminará esto?!

When will this end?!¿Cuándo terminará esto?!

When will this end?!¿Cuándo terminará esto?!

When will this end?!¿Cuándo terminará esto?!

When will this end?!¿Cuándo terminará esto?!

When will this end?!¿Cuándo terminará esto?!

I can't seem to get awayNo puedo escapar

I feel i'm here so you can play with my headSiento que estoy aquí para que juegues con mi cabeza

There's nothing i can sayNo hay nada que pueda decir

I keep feeling like i'm to blameSigo sintiéndome culpable

When will this end?¿Cuándo terminará esto?