Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Everybody knows you're onto somethingTodos saben que estás tramando algo

And they all want inY todos quieren participar

They don't know about the bad newsNo saben sobre las malas noticias

You keep underneath your skinQue guardas bajo tu piel

And they think you've got it all figured outY piensan que lo tienes todo resuelto

But there's one thing you never talk aboutPero hay algo de lo que nunca hablas

It's a long time gone but it never went awayHa pasado mucho tiempo, pero nunca se fue

Pull the stringTira de la cuerda

And this whole thing's coming downY todo esto se viene abajo

Just pull the stringSolo tira de la cuerda

Smile pretty, the camera loves youSonríe bonito, la cámara te adora

That's what they sayEso es lo que dicen

But there's a part of you that wishesPero hay una parte de ti que desea

They would all just go awayQue todos se vayan

Cause there's one small secret that's bugging youPorque hay un pequeño secreto que te molesta

It would break their hearts if they only knewLes rompería el corazón si supieran

There's a world outside, you can feel it coming inHay un mundo afuera, puedes sentirlo acercándose

Pull the stringTira de la cuerda

And this whole thing's coming downY todo esto se viene abajo

Just pull the stringSolo tira de la cuerda

Call your lawyer, deny the rumorsLlama a tu abogado, niega los rumores

But some lies are truePero algunas mentiras son verdad

You can go there if you want toPuedes ir allí si quieres

When this ends is up to youCuándo esto termine depende de ti

When your ten miles up and you're coming downCuando estás a diez millas de altura y estás bajando

You don't feel a thing when you hit the groundNo sientes nada cuando tocas el suelo

You just come apart and it's like you never wereSimplemente te desmoronas y es como si nunca hubieras sido