War

Every morning I get up and I watch the war, watch the warCada mañana me levanto y veo la guerra, veo la guerra

And every morning it upstages all my favorite showsY cada mañana opaca todos mis programas favoritos

"Donahue," "Hogan's Heroes."'Donahue', 'Héroes de Hogan'.

It's the American way, the new world orderEs la forma americana, el nuevo orden mundial

We hold these truths to be self-evidentSostenemos estas verdades como evidentes por sí mismas

In the American day, you must give and I shall takeEn el día americano, debes dar y yo tomaré

And I will tell you what is moral and what's justY te diré qué es moral y qué es justo

Because I want, because I will, because I canPorque quiero, porque puedo, porque lo haré

So will I killAsí que mataré

Every morning I get up and I raise the flagCada mañana me levanto y levanto la bandera

Salute the monument of those who gave their livesSaludo el monumento de aquellos que dieron sus vidas

And I guess war's ok, it's just a little inconvenientY supongo que la guerra está bien, es solo un poco inconveniente

But it's better than a video-game, it's better than the moviesPero es mejor que un videojuego, es mejor que las películas

It's the American way, the new world orderEs la forma americana, el nuevo orden mundial

We hold these truths to be self-evidentSostenemos estas verdades como evidentes por sí mismas

In the American day, you must give and I shall takeEn el día americano, debes dar y yo tomaré

And I will tell you what is moral and what's justY te diré qué es moral y qué es justo

Because I want, because I will, because I canPorque quiero, porque puedo, porque lo haré

So will I killAsí que mataré

Every morning I get up and I watch the war, watch the war, watch the warCada mañana me levanto y veo la guerra, veo la guerra, veo la guerra

And every morning it upstages everything I knowY cada mañana opaca todo lo que conozco

It's the American way, the new world orderEs la forma americana, el nuevo orden mundial

We hold these truths to be self-evidentSostenemos estas verdades como evidentes por sí mismas

In the American day, you must give and I shall takeEn el día americano, debes dar y yo tomaré

And I will tell you what is moral and what's justY te diré qué es moral y qué es justo

Because I want, because I will, because I canPorque quiero, porque puedo, porque lo haré

So will IAsí lo haré

Because I want, because I will, because I canPorque quiero, porque puedo, porque lo haré

So will I, (Oh, say can you see)Así lo haré, (Oh, ¿puedes ver?)

Because I want, because I will, because I canPorque quiero, porque puedo, porque lo haré

So will IAsí lo haré