Lyrics translated into Español · See the original lyrics
J'espère, AdèleEspero, Adèle
Que tu n' toucheras personneQue no tocarás a nadie
Et quand tu rèves d'un hommeY cuando sueñes con un hombre
Que ce soit moi chaque foisQue sea yo cada vez
Que je serai le prochainQue seré el próximo
Et le dernier en toiY el último en ti
Toujours en toiSiempre en ti
J'espère AdèlEspero, Adèle
Que je garderai en moiQue guardaré en mí
Les arômes et senteursLos aromas y fragancias
De tous nos ébatsDe todos nuestros encuentros
Le rouge vif de mon corpsEl rojo intenso de mi cuerpo
Grandît au coeur de tes poilsCrece en el corazón de tus vellos
La marque de mes dentsLa marca de mis dientes
A la surface de l'amourEn la superficie del amor
Pour toujoursPor siempre
J'espère ma belleEspero, mi bella
Que tu n' te laisseras pasQue no te dejarás
Tirer la crinièreArrastrar por la melena
Et qu'a d'autres sèves, tu'ne goûterasY que a otras savias, no probarás
(pas pas pas)(no no no)
Que les clefs de ton septième cielQue las llaves de tu séptimo cielo
Seront a moi à jamaisSerán mías para siempre
AdèleAdèle