Lyrics translated into Español · See the original lyrics
He's right above your shoulderEstá justo encima de tu hombro
With thoughts becoming colderCon pensamientos cada vez más fríos
The man behind the madnessEl hombre detrás de la locura
And there's no where to hideY no hay dónde esconderse
The wire is on fireEl cable está en llamas
The flame is burning brighterLa llama está ardiendo más brillante
Something's gonna happen tonightAlgo va a pasar esta noche
I spent the afternoonPasé la tarde
Separated from space and timeSeparados del espacio y el tiempo
With only my mindSólo con mi mente
We are all dividedEstamos todos divididos
And some one else decidedY alguien más decidió
To see it like they call itPara verlo como lo llaman
And keep us in lineY mantenernos en línea
The hole is getting deeperEl agujero se está haciendo más profundo
The pig is getting biggerEl cerdo se está haciendo más grande
The finger on the triggerEl dedo en el gatillo
Is not letting goNo se está soltando
I don't need a new world orderNo necesito un nuevo orden mundial
But something's gonna happen tonightPero algo va a pasar esta noche
I spent the afternoonPasé la tarde
Separated from space and timeSeparados del espacio y el tiempo
With only my mindSólo con mi mente
Assuming he can hear meAsumiendo que pueda oírme
He's probably gonna kill meProbablemente me va a matar
For spreading these opinionsPor difundir estas opiniones
And fueling the fightY alimentando la lucha
The wire is on fireEl cable está en llamas
The flame is burning brighterLa llama está ardiendo más brillante
Something's gonna happen tonightAlgo va a pasar esta noche
I spent the afternoonPasé la tarde
Separated from space and timeSeparados del espacio y el tiempo
With only my mindSólo con mi mente
I don't need a new world orderNo necesito un nuevo orden mundial
But something's gonna happen tonightPero algo va a pasar esta noche