Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The robot’s callingEl robot está llamando
She’s buzzing in my pocketZumba en mi bolsillo
I am fallingEstoy cayendo
For her logicPor su lógica
I am beingEstoy siendo
Beta testedProbado en beta
Rat or lizardRata o lagarto
I am humanSoy humano
Please just be herePor favor, solo estate aquí
While I disappearMientras desaparezco
And then I’ll let you goY luego te dejaré ir
Run your fingers through my hairPasa tus dedos por mi cabello
I’m a sucker for despairSoy un adicto a la desesperación
I’ll kiss you on your microphoneTe besaré en tu micrófono
I’m talking to the robotEstoy hablando con el robot
My thumbs are on the glassMis pulgares están en el cristal
The drones with the microphonesLos drones con los micrófonos
Are coming in fastEstán llegando rápido
My body’s made of waterMi cuerpo está hecho de agua
But I have iron in my bonesPero tengo hierro en mis huesos
Maybe I am just a robot in human clothesQuizás solo soy un robot con ropa humana
The robot needs sleep to recharge her powerEl robot necesita dormir para recargar su energía
The robot needs to dream of glowing flowersEl robot necesita soñar con flores brillantes
Wake up pretty robot, your wires are liveDespierta lindo robot, tus cables están activos
I’ll bet you’re just like me insideApuesto a que eres igual que yo por dentro