Underneath

You know that East Coast girlsSabes que las chicas de la Costa Este

Always say what we meanSiempre decimos lo que pensamos

And shy Southern boysY los chicos tímidos del Sur

Often don't say a thingA menudo no dicen nada

But opposites attractPero los opuestos se atraen

And you were drawn to meY tú fuiste atraído por mí

And something 'bout youY algo en ti

Sparked my curiosityDespertó mi curiosidad

They say that good guysDicen que los chicos buenos

Usually don't come in firstPor lo general no son los primeros

Good girls fall for bad guysLas chicas buenas se enamoran de chicos malos

But with us it's reversePero con nosotros es al revés

Not your average love songNo es una canción de amor común

Between you and meEntre tú y yo

The way the story unfoldsLa forma en que se desarrolla la historia

Defies gravityDesafía la gravedad

Chorus:Coro:

Don't have to put on my makeupNo tengo que maquillarme

I can leave out my contactsPuedo dejar de usar mis lentes de contacto

Don't have to dress up for youNo tengo que arreglarme para ti

To think I'm beautifulPara que pienses que soy hermosa

If I have a moody daySi tengo un día de mal humor

I don't have to act like I'm okayNo tengo que actuar como si estuviera bien

I'm overdramaticSoy dramática

And you know how to handle itY tú sabes cómo manejarlo

Act natural, be emotionalActúa natural, sé emocional

Show my insecuritiesMuestra mis inseguridades

And I love the way you love meY me encanta la forma en que me amas

For who I am underneathPor lo que soy por dentro

(Who I am underneath)(Por lo que soy por dentro)

They say guys keep conversationDicen que los chicos mantienen la conversación

Short and sweetCorta y dulce

And girls can talk for hoursY las chicas pueden hablar durante horas

Till they put you to sleepHasta que te duermen

But you're the one whoPero eres tú quien

Checks up on me throughout the dayMe revisa durante todo el día

You stay on the phonePermaneces en el teléfono

Even if there's nothing to sayIncluso si no hay nada que decir

Most guys that I knowLa mayoría de los chicos que conozco

Like to go out at nightLes gusta salir por la noche

But you leave that to mePero tú me dejas eso a mí

Cause you're not that typePorque no eres ese tipo

And we don't needY no necesitamos

To do anything special to be happyHacer nada especial para ser felices

We got what we needTenemos lo que necesitamos

Make each other completeNos complementamos mutuamente

Repeat ChorusRepetir Coro

Layer by layer you unravel meCapa por capa me desenredas

Sometimes I am rough around the edgesA veces soy áspera en los bordes

But you handle me gentlyPero me tratas con delicadeza

And layer by layer I uncover youY capa por capa te descubro

And discover a side of youY descubro un lado tuyo

That I never knew underneathQue nunca supe que existía por dentro

Don't have to put on my makeupNo tengo que maquillarme

I can leave out my contactsPuedo dejar de usar mis lentes de contacto

Don't have to dress up for youNo tengo que arreglarme para ti

To think I'm beautifulPara que pienses que soy hermosa

If I have a moody daySi tengo un día de mal humor

I don't have to act like I'm okayNo tengo que actuar como si estuviera bien

I'm overdramaticSoy dramática

And you know how to handle itY tú sabes cómo manejarlo

Act natural, be emotionalActúa natural, sé emocional

Show my insecuritiesMuestra mis inseguridades

And I love the way you love meY me encanta la forma en que me amas

For who I am underneathPor lo que soy por dentro

(Who I am underneath)(Por lo que soy por dentro)

Who I am underneathPor lo que soy por dentro

I love you for loving meTe amo por amarme

For who I am underneathPor lo que soy por dentro