Touch Down (Flippers Up)

Bass drum hittin’ hard kickin’ like an 808El bombo golpea fuerte pateando como un 808

Floor under my feet is shakin’ like an earthquakeEl piso bajo mis pies tiembla como un terremoto

Strobe lights in ma eyes got me seein’ starsLas luces estroboscópicas en mis ojos me hacen ver estrellas

And you gotta get me bodied baby whoever you areY tienes que moverme, nena, quienquiera que seas

Fast forward to the beat of twenty twenty fourAvanzando rápido al ritmo del veinte veinticuatro

Future sound hypnotic tearin’ down the floorEl sonido del futuro hipnótico derribando el piso

East coast west cost Asia to AfricaCosta este, costa oeste, Asia a África

Bumpin’ in the airwaves Bangin’ loud and out the car??Sonando en las ondas, retumbando fuerte y fuera del auto

Flippers upAletas arriba

Everybody throw ya flippers upTodos levanten sus aletas

Flippers up flippers upAletas arriba, aletas arriba

Take em to the topLlévalas hasta arriba

Touch down touch down take em to the groundAterrizaje, aterrizaje, llévalas al suelo

Touch down all the way down to the groundAterrizaje, todo el camino hasta el suelo

Flippers upAletas arriba

Everybody throw ya flippers upTodos levanten sus aletas

Flippers up flippers upAletas arriba, aletas arriba

Take em to the top (girl ya flippers up)Llévalas hasta arriba (nena, levanta tus aletas)

Touch down touch down take em to the groundAterrizaje, aterrizaje, llévalas al suelo

Touch down all the way down to the groundAterrizaje, todo el camino hasta el suelo

A 7-47 is safer when it stays on the groundUn 7-47 es más seguro cuando se queda en el suelo

But everybody knows that it was meant to flyPero todos saben que estaba destinado a volar

Meant to fly (don’t be shy)Destinado a volar (no seas tímido)

FlyVolar

Meant to flyDestinado a volar

Are you standin’ in the corner waitin’ around¿Estás parado en la esquina esperando?

C’mon get up on the floor we rock itVamos, sube a la pista, lo rockeamos

Don’t be shyNo seas tímido

Don’t be shyNo seas tímido

ShyTímido

Don’t be shyNo seas tímido

Everybody dancin’ and shinin’ in the sweatTodos bailando y brillando en el sudor

Ain’t nobody leavin’ cause we ain’t done yetNadie se va porque aún no hemos terminado

Redbull energy flowin’ through my veinsLa energía de Redbull fluyendo por mis venas

Watch me get low… on stageMírame agacharme... en el escenario

Rewind to the sound of nineteen ninety nineRetrocede al sonido del mil novecientos noventa y nueve

Prince singin’ like it was the end of timePrince cantando como si fuera el fin del tiempo

Party like tomorrow is judgement dayFiesta como si mañana fuera el día del juicio

Imma get it ____ nobody get it _____ (get your hands up)Voy a conseguirlo ____ nadie lo consigue _____ (levanta tus manos)

Flippers upAletas arriba

Everybody throw ya flippers upTodos levanten sus aletas

Flippers up flippers upAletas arriba, aletas arriba

Take em to the top (ooh)Llévalas hasta arriba (ooh)

Touch down touch down take em to the groundAterrizaje, aterrizaje, llévalas al suelo

Touch down all the way (down to the ground now)Aterrizaje, todo el camino (hasta el suelo ahora)

A 7-47 is safer when it stays on the groundUn 7-47 es más seguro cuando se queda en el suelo

But (everybody knows that it was meant to fly)Pero (todos saben que estaba destinado a volar)

Meant to fly (woo)Destinado a volar (woo)

FlyVolar

Meant to flyDestinado a volar

(Tell me why are you)(Dime por qué estás)

Are you standin’ in the corner waitin’ around¿Estás parado en la esquina esperando?

C’mon get up on the floor we rock itVamos, sube a la pista, lo rockeamos

Don’t be shyNo seas tímido

Don’t be shy (oh)No seas tímido (oh)

ShyTímido

Don’t be shyNo seas tímido

Don’t be shy with meNo seas tímido conmigo

Go through the motion in slow motionPasa por el movimiento en cámara lenta

Baby it’s time to slow it downNena, es hora de bajar la velocidad

(Slow it down oh)(Bájala oh)

Woo hooWoo hoo

Lemme see your handsDéjame ver tus manos

Go through the motion in slow motionPasa por el movimiento en cámara lenta

Do it a second time aroundHazlo una segunda vez

Oooh oooohOooh ooooh

Take it on down down down down downLlévalo hacia abajo, abajo, abajo, abajo, abajo

Touch down touch down take em to the groundAterrizaje, aterrizaje, llévalas al suelo

Touch down all the way down to the groundAterrizaje, todo el camino hasta el suelo

(Now watch me)(Ahora mírame)

Touch down touch down take em to the ground (watch me do it now)Aterrizaje, aterrizaje, llévalas al suelo (mírame hacerlo ahora)

Touch down all the way down to the ground (woo)Aterrizaje, todo el camino hasta el suelo (woo)

Get you hands upLevanta tus manos

A 7-47 is safer when it stays on the groundUn 7-47 es más seguro cuando se queda en el suelo

But (everybody knows that it was meant to fly)Pero (todos saben que estaba destinado a volar)

Meant to flyDestinado a volar

Fly (yes sir)Volar (sí señor)

Meant to flyDestinado a volar

Why you standin’ in the corner waitin’ around¿Por qué estás parado en la esquina esperando?

C’mon get up on the floor we rock itVamos, sube a la pista, lo rockeamos

Don’t be shyNo seas tímido

Don’t be shyNo seas tímido

ShyTímido

Don’t be shyNo seas tímido

Go through the motion in slow motionPasa por el movimiento en cámara lenta

Baby it’s time to slow it downNena, es hora de bajar la velocidad

(Slow it down oh)(Bájala oh)

Whoa ooohWhoa oooh

OohOoh

Go through the motion in slow motion (wooh)Pasa por el movimiento en cámara lenta (wooh)

Do it a second time aroundHazlo una segunda vez

Lemme see you get your hands up yeaaaahDéjame verte levantar tus manos yeaaaah

WooWoo

Now baby touch down touch down take it to the groundAhora nena, aterriza, aterriza, llévalo al suelo

Yeah uh uh heySí uh uh hey

Yeah uh uh heySí uh uh hey