Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I wish I knew how to feel right nowOjalá supiera cómo sentir en este momento
Wish I knew what to sayOjalá supiera qué decir
But, every once in a while I wonderPero, de vez en cuando me pregunto
If I subconsciously pushed you awaySi te alejé subconscientemente
I put my feelings in empty bottlesGuardé mis sentimientos en botellas vacías
Is that the wrong thing to say?¿Eso está mal decir?
Your new love makes my heart feel hollow, hollow, hollowTu nuevo amor hace que mi corazón se sienta vacío, vacío, vacío
But, the hardest part is that I feel like I never knew yaPero, la parte más difícil es que siento que nunca te conocí
The hardest part is that I still can't forget about yaLa parte más difícil es que aún no puedo olvidarte
Your echo goes dum-da-de-dum-do-do-dayTu eco va dum-da-de-dum-do-do-day
Your echo goes dum-da-de-dum-do-do-dayTu eco va dum-da-de-dum-do-do-day
Your echo goes dum-da-de-dum-do-do-dayTu eco va dum-da-de-dum-do-do-day
Your echo goes dum-da-de-dum-do-do-dayTu eco va dum-da-de-dum-do-do-day
Where was I for your transformation?¿Dónde estaba yo durante tu transformación?
No more spark in your eyesYa no hay chispa en tus ojos
I don't want any informationNo quiero ninguna información
But, I can't help but wonder why, oh ohPero, no puedo evitar preguntarme por qué, oh oh
I can't stand it when our song comes onNo lo soporto cuando nuestra canción suena
Though it used to be my favorite oneAunque solía ser mi favorita
Don't you know you make my heart feel hollow, hollow, hollow¿No sabes que haces que mi corazón se sienta vacío, vacío, vacío?
But, the hardest part is that I feel like I never knew yaPero, la parte más difícil es que siento que nunca te conocí
The hardest part is that I still can't forget about yaLa parte más difícil es que aún no puedo olvidarte
Your echo goes dum-da-de-dum-do-do-dayTu eco va dum-da-de-dum-do-do-day
Your echo goes dum-da-de-dum-do-do-dayTu eco va dum-da-de-dum-do-do-day
Your echo goes dum-da-de-dum-do-do-dayTu eco va dum-da-de-dum-do-do-day
Your echo goes dum-da-de-dum-do-do-dayTu eco va dum-da-de-dum-do-do-day
Oh, somehow you left me emptyOh, de alguna manera me dejaste vacío
Oh, you're still there in the darkOh, aún estás ahí en la oscuridad
To think that I never knew yaPensar que nunca te conocí
Oh, that is the hardest partOh, esa es la parte más difícil
Oh, somehow you left me emptyOh, de alguna manera me dejaste vacío
Oh, you're still there in the darkOh, aún estás ahí en la oscuridad
No, I can't forget about itNo, no puedo olvidarlo
And that is the hardest part, ohY esa es la parte más difícil, oh
But, the hardest part is that I feel like I never knew yaPero, la parte más difícil es que siento que nunca te conocí
The hardest part is that I still can't forget about yaLa parte más difícil es que aún no puedo olvidarte
Your echo goes dum-da-de-dum-do-do-day (you echo on, you echo on)Tu eco va dum-da-de-dum-do-do-day (sigues resonando, sigues resonando)
Your echo goes dum-da-de-dum-do-do-day (you echo on, you echo on)Tu eco va dum-da-de-dum-do-do-day (sigues resonando, sigues resonando)
Your echo goes dum-da-de-dum-do-do-day (you echo on, you echo on)Tu eco va dum-da-de-dum-do-do-day (sigues resonando, sigues resonando)
Your echo goes dum-da-de-dum-do-do-day (you echo on, you echo on)Tu eco va dum-da-de-dum-do-do-day (sigues resonando, sigues resonando)
Dum-da-de-dum-do-do-dayDum-da-de-dum-do-do-day
Dum-da-de-dum-do-do-dayDum-da-de-dum-do-do-day