Lyrics translated into Español · See the original lyrics

MariaMaría

The most beautiful sound I ever heardEl sonido más hermoso que he oído jamás

(Maria, Maria, Maria, Maria)(María, María, María, María)

All the beautiful sounds of the worldTodos los hermosos sonidos del mundo

In a single wordEn una sola palabra

(Maria, Maria, Maria, Maria(María, María, María, María

(Maria, Maria)(María, María)

MariaMaría

I just met a girl named MariaAcabo de conocer a una chica llamada María

And suddenly that nameY de repente ese nombre

Will never be the same to meNunca será lo mismo para mí

Maria,Maria

I just kissed a girl named MariaAcabo de besar a una chica llamada María

And suddenly I foundY de repente encontré

How wonderful a sound can beQué maravilloso puede ser un sonido

Maria,Maria

Say it loud and there's music playingDilo en voz alta y hay música sonando

Say it soft and it's almost like prayingDilo suave y es casi como rezar

MariaMaría

I never stop saying MariaNunca dejo de decir María