Unchained

Johnny Cash

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I have been ungratefulHe sido ingrato

And I have been unwiseY he sido imprudente

Restless from the cradleInquieto desde la cuna

But now I realizePero ahora me doy cuenta

It's so hard to see the rainbowEs tan difícil ver el arcoíris

Through glasses dark as theseA través de lentes tan oscuros como estos

Maybe I'll be ableQuizás pueda lograrlo

From down on my kneesDesde mis rodillas

Oh I am weakOh, soy débil

Oh I know I am vainOh, sé que soy vano

Take this weight from meQuita este peso de mí

Let my spirit be unchainedDeja que mi espíritu sea desencadenado

Old man swearin' at the sidewalkUn anciano maldiciendo en la acera

And I am overcomeY yo estoy abrumado

Seems that we've both forgottenParece que ambos hemos olvidado

Forgotten to go homeOlvidado volver a casa

Have I seen an angel¿He visto un ángel

Or have I seen a ghostO he visto un fantasma?

Where's that rock of ages¿Dónde está esa roca de los siglos

When you need it mostCuando más la necesitas?

It's so hard to see the rainbowEs tan difícil ver el arcoíris

Through glasses dark as theseA través de lentes tan oscuros como estos

Maybe I'll be ableQuizás pueda lograrlo

From down on my kneesDesde mis rodillas