Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I know you hopeSé que esperas
That at some point I'll be the one toQue en algún momento sea yo
Lose controlQuien pierda el control
You'd love to say: I told you soTe encantaría decir: te lo dije
You think that I'm a foolPiensas que soy un tonto
But I don't need youPero no necesito
To believe in meQue creas en mí
Tell meDime
Is there something you wanna say?¿Hay algo que quieras decir?
If so then say it loudSi es así, dilo fuerte
I'm sick of this game you playEstoy harto de este juego que juegas
You think you won there is no doubtPiensas que ganaste sin duda
Now it's time to face the factsAhora es hora de enfrentar los hechos
Because the fact is that you don't know them allPorque el hecho es que no los conoces todos
So can't you see that I won't beEntonces ¿no puedes ver que no seré
The one to walk the line you drawQuien siga la línea que trazas?
If you could see into my soulSi pudieras ver en mi alma
Maybe you'd get blindedQuizás te cegarías
My beliefs used to be your ownMis creencias solían ser las tuyas
Your sunglasses swallowedTus lentes de sol se tragaron
All the colours you got leftTodos los colores que te quedan
I know you hopeSé que esperas
That at some point I'll be the one toQue en algún momento sea yo
Lose controlQuien pierda el control
You'd love to say: I told you soTe encantaría decir: te lo dije
You think that I'm a foolPiensas que soy un tonto
But I don't need youPero no necesito
To believe in meQue creas en mí
You say I fantasize too muchDices que fantaseo demasiado
Is it a grudge the judge in you is feeling?¿Es un rencor lo que siente el juez en ti?
I'm constantly waging a war against uniformityEstoy constantemente librando una guerra contra la uniformidad
While you keep oversleeping forMientras tú sigues durmiendo demasiado
Work you hate so much. No need toPara el trabajo que odias tanto. No necesitas
Prove I'm right 'cause-everyone's got aDemostrar que tengo razón porque todos tienen
Right to be wrong, right?Derecho a estar equivocados, ¿verdad?
You like to believe you know the bestTe gusta creer que sabes lo mejor
I'll have a rest when I finally get the best of meDescansaré cuando finalmente me supere a mí mismo
If you could see into my soulSi pudieras ver en mi alma
Maybe you'd get blindedQuizás te cegarías
My beliefs used to be your ownMis creencias solían ser las tuyas
Your sunglasses swallowedTus lentes de sol se tragaron
All the colours you got leftTodos los colores que te quedan
I know you hopeSé que esperas
That at some point I'll be the one toQue en algún momento sea yo
Lose controlQuien pierda el control
You'd love to say: I told you soTe encantaría decir: te lo dije
You think that I'm a foolPiensas que soy un tonto
But I don't need youPero no necesito
To believe in meQue creas en mí
So keep living your nightmaresAsí que sigue viviendo tus pesadillas
And I'll keep chasing my own dreamsY yo seguiré persiguiendo mis propios sueños
'Cause you know it's just a point of viewPorque sabes que es solo un punto de vista
I see right through youTe veo claramente
'Cause I don't believe in youPorque no creo en ti
I don't need you to believe in meNo necesito que creas en mí
'Cause I don't believe in youPorque no creo en ti
You think you know what's going onPiensas que sabes lo que está pasando
So here I am to prove you wrongAsí que aquí estoy para demostrarte lo contrario