Lyrics translated into Español · See the original lyrics

She's the promise of pearl in a pool of heartacheElla es la promesa de perla en un mar de desamor

She's the perfect little truth wrapped in little white liesElla es la perfecta pequeña verdad envuelta en pequeñas mentiras blancas

Like the wind she will turnComo el viento, ella dará la vuelta

She can state the case now and thenPuede exponer el caso de vez en cuando

Ignore the truthIgnorar la verdad

When it ain't on her sideCuando no está de su lado

When her eyes claim that she's a ladyCuando sus ojos dicen que es una dama

You better treat her as suchMás te vale tratarla como tal

But comfort the little girl when her world gets too roughPero reconforta a la niña cuando su mundo se vuelve demasiado áspero

If sheSi ella

If she's the woman that you live forSi ella es la mujer por la que vives

Make her feel how much you need herHazla sentir cuánto la necesitas

If she's the woman you loveSi ella es la mujer que amas

In the moment that your lives touchedEn el momento en que sus vidas se tocaron

There was something in the starsHabía algo en las estrellas

That made you feel you'd probably dieQue te hizo sentir que probablemente morirías

Just for a good morning in her armsSolo por un buen día en sus brazos

'Cause you knew you'd seen an angelPorque sabías que habías visto un ángel

And you were sure she'd fly awayY estabas seguro de que volaría lejos

But she chose you when she landedPero te eligió cuando aterrizó

And gave her heart awayY entregó su corazón

So she's your mystery trip into each new tomorrowAsí que ella es tu viaje misterioso hacia cada nuevo mañana

She's the first to laugh and she's the worst to cryElla es la primera en reír y la peor en llorar

She's like the tide 'neath your shipEs como la marea debajo de tu barco

But all the fall and rise is just a call to dancePero todo el subir y bajar es solo una invitación a bailar

And she's always in timeY siempre llega a tiempo

And her love is like a river in a poemY su amor es como un río en un poema

Penned in wineEscrito en vino

That takes you floating forever rhyme after rhymeQue te lleva flotando por siempre verso tras verso

If sheSi ella

If she's the woman that you live forSi ella es la mujer por la que vives

Make her feel how much you need herHazla sentir cuánto la necesitas

If she's the woman you loveSi ella es la mujer que amas