Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Inside your machine, I hear a whirringDentro de tu máquina, escucho un zumbido
Cogs and flywheels getting into gearEngranajes y volantes poniéndose en marcha
Once this was time to tell your secretsHubo un tiempo para contarte tus secretos
Softly so that only I could hearSuavemente para que solo yo pudiera escuchar
Strange to be this close and never touchingExtraño estar tan cerca y nunca tocarnos
Moves me far away from where we areMe aleja mucho de donde estamos
I wish I knew what you were dreamingDesearía saber en qué estás soñando
And I wonder if you're showing off the scarY me pregunto si estás mostrando la cicatriz
It's trueEs verdad
I know it's hard on meSé que es difícil para mí
It's even harder on youEs aún más difícil para ti
It's hardEs difícil
It's hard to be strangersEs difícil ser extraños
I send my best regardsEnvío mis mejores deseos
We've both changedAmbos hemos cambiado
And that's hardY eso es difícil
We slept through one another's nightmaresDormimos a través de las pesadillas del otro
Till we forgot what beds were forHasta que olvidamos para qué eran las camas
Now we're awake and slightly shakenAhora estamos despiertos y un poco sacudidos
We've seen what's behind the bedroom doorHemos visto lo que hay detrás de la puerta del dormitorio
It's no funNo es divertido
I know it's hard on meSé que es difícil para mí
It's hard on everyoneEs difícil para todos
It's hardEs difícil
It's hardEs difícil
It's hard to be strangersEs difícil ser extraños
I send my best regardsEnvío mis mejores deseos
We've both changedAmbos hemos cambiado
And that's hardY eso es difícil
And when you said that it was love or nothingY cuando dijiste que era amor o nada
I didn't know the outcome was in doubtNo sabía que el resultado estaba en duda
It's trueEs verdad
If it's hard on meSi es difícil para mí
It's even harder on youEs aún más difícil para ti
It's hardEs difícil
It's hardEs difícil
It's hard that we changedEs difícil que hayamos cambiado
I send my best regardsEnvío mis mejores deseos
We're strangers nowAhora somos extraños
And that's hardY eso es difícil
It's hardEs difícil
It's hardEs difícil