Lyrics translated into Español · See the original lyrics

One step forward, two steps backUn paso adelante, dos pasos atrás

Some days it’s just a matter of fact oh, yeahAlgunos días es solo cuestión de hecho, oh, sí

Sometimes hope feels a mile awayA veces la esperanza se siente a millas de distancia

No matter what you do, no matter what you say oh, yeahNo importa lo que hagas, no importa lo que digas, oh, sí

Then comes the question that I ask myselfLuego viene la pregunta que me hago a mí mismo

What is the path for me?¿Cuál es el camino para mí?

Go, no time to stopAdelante, no hay tiempo para detenerse

Just take your shotSolo toma tu oportunidad

Keep movin’ onSigue adelante

The path is harder when you’re on your ownEl camino es más difícil cuando estás solo

It’s so much better when you’re not alone oh, yeahEs mucho mejor cuando no estás solo, oh, sí

So why accept it when the walls close inEntonces, ¿por qué aceptarlo cuando las paredes se cierran?

You can break away from the place you’ve been oh, yeahPuedes escapar del lugar en el que has estado, oh, sí

A three stranded chord is not easily brokenUn cordón de tres hilos no se rompe fácilmente

Faith, my God and meFe, mi Dios y yo

GoAdelante

(To the light that shines and leads you on)(Hacia la luz que brilla y te guía)

No time to stopNo hay tiempo para detenerse

(Even when you think your strength is gone)(Incluso cuando crees que tu fuerza se ha ido)

Just take your shotSolo toma tu oportunidad

(You will find a way to see beyond)(Encontrarás una manera de ver más allá)

Keep movin’ onSigue adelante

Yeah, goSí, adelante

(When they tell you, you can’t find your way)(Cuando te dicen que no puedes encontrar tu camino)

No time for fearNo hay tiempo para el miedo

(Take courage in the face of what you say)(Toma coraje frente a lo que dices)

The path is clearEl camino está claro

(It’s a road that’s hard but you’re going to stay)(Es un camino difícil pero vas a quedarte)

So carry onAsí que sigue adelante

The battles come and the battles goLas batallas vienen y van

It can break you down or it can make you growPueden derribarte o pueden hacerte crecer

And each one tries to take a piece of your heartY cada una intenta llevarse un pedazo de tu corazón

But you won’t give in, it won’t tear you apartPero no cederás, no te desgarrará

Yeah, yeahSí, sí