Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Take all your faith and put it in meToma toda tu fe y ponla en mí
Take all your sweet love and give it to meToma todo tu dulce amor y dámelo
Everyone of your passions, all the lessons so hardCada una de tus pasiones, todas las lecciones tan difíciles
Take everyone of your little missions put your hand on your heart and tell meToma cada una de tus pequeñas misiones, pon tu mano en tu corazón y dime
I’ve been spitting’ on the sweetest word that was ever writtenHe estado escupiendo la palabra más dulce que jamás se haya escrito
All of my reason all my logic, seems so spentToda mi razón, toda mi lógica, parecen tan gastadas
Wait here till the storm is over, darling please don’t goEspera aquí hasta que pase la tormenta, cariño, por favor no te vayas
Wait here till the rain stops falling on me, please don’t goEspera aquí hasta que la lluvia deje de caer sobre mí, por favor no te vayas
Everywhere everyday the all seeing eye gives me visions of youEn todas partes, todos los días, el ojo que todo lo ve me da visiones de ti
To holding me heart and keeping me handAl sostener mi corazón y mantener mi mano
All of them glances all the chances I took, I gave ’em all to youTodas esas miradas, todas las oportunidades que tomé, las di todas por ti
I gave ’em all to youLas di todas por ti
My resolve is week, sometimes staggering’ from street to streetMi determinación es débil, a veces tambaleándome de calle en calle
But I still love wildflowers, and I still love my rosePero aún amo las flores silvestres, y aún amo mi rosa
Give me your faith all your love all you passion tooDame tu fe, todo tu amor, toda tu pasión también
Teach me the lessons you leaned so hard teach me through and throughEnséñame las lecciones que aprendiste tan duramente, enséñamelas de principio a fin
Help this helpless heart of mineAyuda a este corazón indefenso mío
Wait here till the storm is over, oh don’t goEspera aquí hasta que pase la tormenta, oh no te vayas
Wait here till the rain stops falling on me, please don’t goEspera aquí hasta que la lluvia deje de caer sobre mí, por favor no te vayas
Take all your faith and put it in meToma toda tu fe y ponla en mí
Take all your sweet love and give it to meToma todo tu dulce amor y dámelo
Everyone of your passions, all the lessons so hardCada una de tus pasiones, todas las lecciones tan difíciles
Everyone of your missions, put your hand on your heartCada una de tus misiones, pon tu mano en tu corazón
I believe I been smitten by the sweetest word ever writtenCreo que he sido cautivado por la palabra más dulce jamás escrita
All of my reason all my logic, seems so spentToda mi razón, toda mi lógica, parecen tan gastadas
Wait here till the storm is over, darling please don’t goEspera aquí hasta que pase la tormenta, cariño, por favor no te vayas
Wait here till the rain stops falling on me, please don’t goEspera aquí hasta que la lluvia deje de caer sobre mí, por favor no te vayas
Wait here till the storm is over, darling please don’t goEspera aquí hasta que pase la tormenta, cariño, por favor no te vayas
Wait here till the rain stops falling on me, oh don’t leave me soEspera aquí hasta que la lluvia deje de caer sobre mí, oh no me dejes así
Don’t you leave me here don’t you leave me, oh no!¡No me dejes aquí, no me dejes, oh no!
You got to wait ’till the rain stops falling, falling on meTienes que esperar hasta que la lluvia deje de caer, cayendo sobre mí
You got to wait ’till the storm is over come on, stay by meTienes que esperar hasta que pase la tormenta, ven, quédate a mi lado
Darling, please don’t goCariño, por favor no te vayas