Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Remember when you were young?¿Recuerdas cuando eras joven?
How the hero was never hungCómo el héroe nunca era ahorcado
Always got awaySiempre se salía con la suya
Remember how the man¿Recuerdas cómo el hombre
Used to leave you empty handed?Te dejaba con las manos vacías?
Always, always let you downSiempre, siempre te decepcionaba
If you ever change your mindSi alguna vez cambias de opinión
About leaving it all behindSobre dejarlo todo atrás
Remember, remember todayRecuerda, recuerda hoy
Don't feel sorryNo te arrepientas
'Bout the way it's gonePor cómo se fue
Don't you worryNo te preocupes
'Bout what you've donePor lo que hiciste
Just remember when you were smallSolo recuerda cuando eras pequeño
How people seemed so tallCómo la gente parecía tan alta
Always had their waySiempre se salía con la suya
Do you remember your ma and pa¿Recuerdas a tu mamá y a tu papá?
Just wishing for movie stardomSolo deseando ser estrellas de cine
Always, always playing a partSiempre, siempre interpretando un papel
If you ever feel so sadSi alguna vez te sientes tan triste
And the whole world is driving you madY el mundo entero te vuelve loco
Remember, remember todayRecuerda, recuerda hoy
Don't feel sorryNo te arrepientas
'Bout the way it's gonePor cómo se fue
Don't you worryNo te preocupes
'Bout what you've donePor lo que hiciste
No, no, remember, rememberNo, no, recuerda, recuerda
The fifth of novemberEl cinco de noviembre