Bonafide

John B.

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Everybody's in the major leagueTodos están en la liga mayor

Ain't nobody wanna be straight upNadie quiere ser directo

I see the hotties on the way to workVeo a las chicas en camino al trabajo

They be waiting outside the clubEsperando afuera del club

See Samantha got a glass of wineSamantha tiene una copa de vino

And in the corner she be laggin' behindY en la esquina se queda rezagada

To ladies room to powder her linesAl baño de damas a retocar sus líneas

She be feeling like dyn-o-miteSe siente como dinamita

Jizzable jazz, how could it be passedJazz jizzable, ¿cómo podría ser pasado?

Some come move that assAlgunos mueven ese trasero

I know what you wanna doSé lo que quieres hacer

She's looking for a phat wadElla busca un buen fajo de billetes

Lord of a god you look goodSe ve bien, como una diosa

Premonitions saved for lastPremoniciones guardadas para el final

'Cause for now we're understoodPorque por ahora nos entendemos

Chorus:Coro:

A me oh my God ya look so fineAy Dios mío, te ves tan bien

I can't touch you cause you're bonafideNo puedo tocarte porque eres auténtica

A me oh my God ya look so fineAy Dios mío, te ves tan bien

I can't touch you cause you're bonafideNo puedo tocarte porque eres auténtica

A Virgina Slim, can I get inUn Virgina Slim, ¿puedo entrar?

I'll take you for a ride in the back of my jeepTe llevaré a dar una vuelta en la parte trasera de mi jeep

I got hills in the back that are plenty steepTengo colinas en la parte trasera que son bastante empinadas

And you can do it cause you're bonafideY puedes hacerlo porque eres auténtica

Yes all the eyes that be staring at youSí, todos los ojos que te miran

Is it because I got my Rover outside¿Es porque tengo mi Rover afuera?

See I just don't understandNo entiendo

Is it that you think you can play me fly¿Es que crees que puedes engañarme?

No I don't think so girlNo lo creo, chica

I've been through it many times beforeHe pasado por esto muchas veces antes

I got a tight pocket bookTengo un bolsillo apretado

And you know I ain't open it up for no ---Y sabes que no lo abriré para nadie ---

Jizzable jazz, how could it be passesJazz jizzable, ¿cómo podría ser pasado?

So come move that assAsí que mueve ese trasero

I know what you want to doSé lo que quieres hacer

You're looking for a phat wad lord of a godBuscas un buen fajo de billetes, como una diosa

I don't have it for youNo lo tengo para ti

So honey baby what you gonna doEntonces, nena, ¿qué vas a hacer?

(Chorus)(Coro)

Look into my eyesMira a mis ojos

Tell me what you seeDime qué ves

I'm not pretentiousNo soy pretencioso

I invent this vibe that you feelInvento esta vibra que sientes

(Chorus)(Coro)