Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I believe in your scarsCreo en tus cicatrices
You hide your victoriesOcultas tus victorias
Beneath the skin is the realDebajo de la piel está el verdadero
Please don’t be offendedPor favor, no te ofendas
I guess you got lost in rumours last nightSupongo que anoche te perdiste en rumores
Take your handbag and stay with meToma tu bolso y quédate conmigo
Maybe I’m overreactingTal vez estoy exagerando
But I can’t pretend I’m deadPero no puedo fingir que estoy muerto
I’ll be sitting here searching for the message I deletedEstaré sentado aquí buscando el mensaje que eliminé
To see the answerPara ver la respuesta
The rain is coming maybe you will arrive laterLa lluvia está llegando tal vez llegues más tarde
Moon, please give me her answer, her answerMoon, por favor dame su respuesta, su respuesta
I beg you moon, you’re witnessTe lo ruego Luna, eres testigo
You see everything oh please tell me the answerVes todo oh por favor dime la respuesta
These doubts dry my bloodEstas dudas me secan la sangre
Moonlight, guide herLuz de luna, guíala
Don’t be restlessNo estés inquieto
She knows I’m on the bus stopSabe que estoy en la parada de autobús
Oh moonlight, hug her, don’t be lazyLuz de luna, abrázala, no seas perezoso
She knows that I’ve taken two tickets towardsElla sabe que he tomado dos entradas para
I believe in your heartCreo en tu corazón
No one can strip you theNadie puede quitarte el
What we learned what we livedLo que aprendimos lo que vivimos
I’ve got a flight of fancyTengo un vuelo de fantasía
I guess you missed but you keep in your bagSupongo que fallaste, pero te guardas en tu bolso
The treasure mapEl mapa del tesoro
Let me know where it isAvísame dónde está
Maybe I’m overreactingTal vez estoy exagerando
But I can’t pretend I’m deadPero no puedo fingir que estoy muerto
I’ll be sitting here searching for the message I deletedEstaré sentado aquí buscando el mensaje que eliminé
To see the answerPara ver la respuesta
The rain is coming maybe you will arrive laterLa lluvia está llegando tal vez llegues más tarde
Moon, please give me her answer, her answerMoon, por favor dame su respuesta, su respuesta
I beg you moon, you’re witnessTe lo ruego Luna, eres testigo
You see everything oh please tell me the answerVes todo oh por favor dime la respuesta
These doubts dry my bloodEstas dudas me secan la sangre
Moonlight, guide herLuz de luna, guíala
Don’t be restlessNo estés inquieto
She knows I’m on the bus stopSabe que estoy en la parada de autobús
Oh moonlight, hug her, don’t be lazyLuz de luna, abrázala, no seas perezoso
She knows that I’ve taken two tickets towardsElla sabe que he tomado dos entradas para
My grandmother used to say that opportunities are not repeatedMi abuela solía decir que las oportunidades no se repiten
And now is in your hands to take the choiceY ahora está en sus manos para tomar la elección
Moon, please give me her answer, her answerMoon, por favor dame su respuesta, su respuesta
I beg you moon, you’re witnessTe lo ruego Luna, eres testigo
You see everything oh please tell me the answerVes todo oh por favor dime la respuesta
These doubts dry my bloodEstas dudas me secan la sangre
Moonlight, guide herLuz de luna, guíala
Don’t be restlessNo estés inquieto
She knows I’m on the bus stopSabe que estoy en la parada de autobús
Oh moonlight, hug her, don’t be lazyLuz de luna, abrázala, no seas perezoso
She knows that I’ve taken two tickets towardsElla sabe que he tomado dos entradas para