Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Hey!)(¡Hey!)
YeaSí
(Hey!)(¡Hey!)
YeaSí
Okay (hey!)De acuerdo (¡hey!)
I think we readyPienso que estamos listos
(Hey!)(¡Hey!)
Pretty little thing you areEres una cosita bonita
Pretty little thing, you’re my superstarPequeña cosa bonita, eres mi superestrella
You’re my superstarEres mi superestrella
It’s been a couple weeksHan pasado un par de semanas
And I wanna beY quiero estar
A little closerUn poco más cerca
That might be where we areQuizás ahí es donde estamos
Don’t play tonight, babyNo juegues esta noche, nena
Not a fantasy but realityNo es una fantasía, es realidad
You and me like a work of art babyTú y yo como una obra de arte, nena
Oh, I wanna get next to youOh, quiero acercarme a ti
You got it baby, got the game on smashLo tienes, nena, tienes el juego bajo control
I’m so fly, I’m so specialSoy tan genial, soy tan especial
You burn your fire bad and you got a lot of classQuemas tu fuego malo y tienes mucha clase
You ain’t seen my show, you don’t know thatNo has visto mi show, no sabes eso
I got a little something for youTengo algo para ti
(A little something for you)(Un pequeño algo para ti)
Just relax, lay backSolo relájate, recuéstate
Do your thing girl, do your thing girlHaz tu cosa, nena, haz tu cosa, nena
Go, uh I got something for thatVamos, uh, tengo algo para eso
That body… mm so badEse cuerpo... mm tan malo
I think we make a perfect matchPienso que hacemos una pareja perfecta
Let’s not waste time no moreNo perdamos más tiempo
Have a glass of wine, one for your loveToma una copa de vino, una por tu amor
Now I see it in your eyes, babyAhora lo veo en tus ojos, nena
Like you wanna make loveComo si quisieras hacer el amor
I be running right through your tunnel of loveCorreré directo por tu túnel de amor
And carefully I ride to the endY cuidadosamente cabalgaré hasta el final
And do it all over again (go!)Y lo haré todo de nuevo (¡vamos!)
You got it baby, got the game on smashLo tienes, nena, tienes el juego bajo control
I’m so fly, I’m so specialSoy tan genial, soy tan especial
Girl you’re the baddest I’ve ever seen but you’re missing outNena, eres la más mala que he visto pero te estás perdiendo
You ain’t seen my show, you don’t know thatNo has visto mi show, no sabes eso
I got a little something for youTengo algo para ti
(A little something for you)(Un pequeño algo para ti)
Just relax, lay backSolo relájate, recuéstate
Do your thing girl, do your thing girlHaz tu cosa, nena, haz tu cosa, nena
Go, uh I got something for thatVamos, uh, tengo algo para eso
That body… mm so badEse cuerpo... mm tan malo
I think we make a perfect matchPienso que hacemos una pareja perfecta
Let’s not waste time no moreNo perdamos más tiempo
Girl come closer, I wanna beNena acércate, quiero estar
All over you, all over mePor todo tu cuerpo, por todo mi cuerpo
Hey, if you like, you’ll be…Hey, si te gusta, serás...
Shine over love and cuts through deepBrilla sobre el amor y atraviesa profundo
It’s the point of ecstasyEs el punto de éxtasis
Baby let me show you, you don’t know thatNena déjame mostrarte, no sabes eso
I got a little something for youTengo algo para ti
(A little something for you)(Un pequeño algo para ti)
Just relax, lay backSolo relájate, recuéstate
Do your thing girl, do your thing girlHaz tu cosa, nena, haz tu cosa, nena
Go, uh I got something for thatVamos, uh, tengo algo para eso
That body… mm so badEse cuerpo... mm tan malo
I think we make a perfect matchPienso que hacemos una pareja perfecta
Let’s not waste time no moreNo perdamos más tiempo