Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Broken skies on the horizonCielos rotos en el horizonte
Give me fever, tear me upDame fiebre, desgarrame
There’s a calm before the thunderHay una calma antes del trueno
Never sure of what’s to comeNunca estoy seguro de lo que está por venir
So hold my soul ‘til the morningAsí que mantén mi alma hasta la mañana
Love me to the boneAmame hasta el hueso
Heaven knows it’s a feelingEl cielo sabe que es un sentimiento
To treasure, so paint it goldPara atesorar, así que pinte oro
Every day the sun is risingCada día sale el sol
Is it too good to be true?¿Es demasiado bueno para ser verdad?
You’ve got me caught in a twist in my headMe tienes atrapado en un giro en la cabeza
Overthinking the things that you’ve saidPensando demasiado en las cosas que has dicho
Make me dream that I drive you away all aloneHazme soñar que te alejaré solo
Everything I invent in my headTodo lo que invento en mi cabeza
Sabotaging the time that we spentSabotando el tiempo que pasamos
And now I need to knowY ahora necesito saber
Just tell me that you’ll hold my soul ‘til the morningSólo dime que sostendrás mi alma hasta la mañana
Love me to the boneAmame hasta el hueso
Heaven knows it’s a feelingEl cielo sabe que es un sentimiento
To treasure, so paint it goldPara atesorar, así que pinte oro
Say you love me, say you feel itDi que me amas, di que lo sientes
Say you’re never turning coldDigamos que nunca te estás enfriando
Cos heaven knows it’s a feelingPorque el cielo sabe que es un sentimiento
To treasure, so paint it goldPara atesorar, así que pinte oro
I’ve been spinning out of placeHe estado dando vueltas fuera de lugar
But it’s an illusion, I knowPero es una ilusión, lo sé
Maybe it’s a test of faithTal vez sea una prueba de fe
To leave me feeling coldPara dejarme sentir frío
(Say you love me, say you feel it)(Di que me amas, di que lo sientes)
I’ve been spinning out of placeHe estado dando vueltas fuera de lugar
(Say you’re never turning cold)(Digamos que nunca te estás enfriando)
But it’s an illusion, I knowPero es una ilusión, lo sé
(Say you love me, say you feel it)(Di que me amas, di que lo sientes)
Maybe it’s a test of faithTal vez sea una prueba de fe
Say you’re never turning coldDigamos que nunca te estás enfriando
(Say you love me, say you feel it)(Di que me amas, di que lo sientes)
Hold my soul ‘til the morningAguanta mi alma hasta la mañana
(Say you’re never turning cold)(Digamos que nunca te estás enfriando)
Love me to the boneAmame hasta el hueso
(Say you love me, say you feel it)(Di que me amas, di que lo sientes)
Hold my soul, hold my soulSostén mi alma, sostén mi alma
(Say you’re never turning cold)(Digamos que nunca te estás enfriando)
And I need to let goY tengo que soltar
(Say you love me, say you feel it)(Di que me amas, di que lo sientes)
Hold my soul ‘til the morningAguanta mi alma hasta la mañana
(Say you’re never turning cold)(Digamos que nunca te estás enfriando)
Love me to the boneAmame hasta el hueso
Heaven knows it’s a feelingEl cielo sabe que es un sentimiento
To treasure, so paint it goldPara atesorar, así que pinte oro