Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You know I'm terrified of telling you the truthSabes que me aterra decirte la verdad
You know I'm terrified of opening up to you, opening up to youSabes que me aterra abrirme contigo, abrirme contigo
How could I ever lie, there's no excuse¿Cómo podría mentir, no hay excusa?
How could I ever lie, I don't know what else to do¿Cómo podría mentir, no sé qué más hacer?
I don't know what else to doNo sé qué más hacer
Cause I'm scared of making mistakesPorque tengo miedo de cometer errores
There's chances that I'll never takeHay oportunidades que nunca tomaré
Cause I don't wanna push you awayPorque no quiero alejarte
I don't wanna get it wrongNo quiero equivocarme
I've been thinking about it too longHe estado pensando en esto demasiado tiempo
Hate to say this isn't the first song or the last one with your name onOdio decir que esta no es la primera canción ni la última con tu nombre
I don't wanna get it wrongNo quiero equivocarme
I'm a step away before you're goneEstoy a un paso antes de que te vayas
Hate to say this isn't the first song or the last one with your name onOdio decir que esta no es la primera canción ni la última con tu nombre
I don't wanna get it wrongNo quiero equivocarme
Do you remember when, of course you don't¿Recuerdas cuándo, por supuesto que no?
Do you remember when the very first time we spoke¿Recuerdas cuándo la primera vez que hablamos?
On every word I almost chokedEn cada palabra casi me ahogué
If I could rewind I would at least trySi pudiera retroceder, al menos lo intentaría
To make something of the mess in my mindPara arreglar el lío en mi mente
Never even came that closeNunca estuve tan cerca
It's pretty sad, I knowEs bastante triste, lo sé
Cause I'm always finding a way toPorque siempre encuentro una manera de
Change every conversationCambiar cada conversación
So I only have myself to blameAsí que solo tengo la culpa a mí mismo
I don't wanna get it wrongNo quiero equivocarme
I've been thinking about it too longHe estado pensando en esto demasiado tiempo
Hate to say this isn't the first song or the last one with your name onOdio decir que esta no es la primera canción ni la última con tu nombre
I don't wanna get it wrongNo quiero equivocarme
I'm a step away before you're goneEstoy a un paso antes de que te vayas
Hate to say this isn't the first song or the last one with your name onOdio decir que esta no es la primera canción ni la última con tu nombre
I don't wanna get it wrongNo quiero equivocarme
No I don't wanna get it wrongNo, no quiero equivocarme
It hurts when I'm watching you leaveDuele cuando te veo ir
But my nerves get the better of mePero mis nervios me dominan
Cause I'm so afraid that I'll never changePorque tengo tanto miedo de que nunca cambie
Cause I don't wanna get it wrongPorque no quiero equivocarme
I've been thinking about it too longHe estado pensando en esto demasiado tiempo
Hate to say this isn't the first song or the last one with your name onOdio decir que esta no es la primera canción ni la última con tu nombre
I don't wanna get it wrongNo quiero equivocarme
I'm a step away before you're goneEstoy a un paso antes de que te vayas
Hate to say this isn't the first song or the last one with your name onOdio decir que esta no es la primera canción ni la última con tu nombre
I don't wanna get it wrongNo quiero equivocarme
No I don't wanna get it wrongNo, no quiero equivocarme
I don't wanna get it wrongNo quiero equivocarme
Get it wrongEquivocarme
Get it wrongEquivocarme
I don't wanna get it wrongNo quiero equivocarme