Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It’s not like meNo es como yo

I never needed the companyNunca necesité la compañía

Must be a glitch or anomalyDebe ser un error o anomalía

But when I watch you goPero cuando te veo ir

Somehow I skip a beatDe alguna manera salto un latido

And life drags slowly when you’re out of reachY la vida se arrastra lentamente cuando estás fuera de alcance

And when you’re gone, oh you won’t believeY cuando te vas, oh, no lo creerás

But I can’t breathe without youPero no puedo respirar sin ti

I know that it’s late and I'm lonelySé que es tarde y estoy solo

But it’s you that I want, you and you onlyPero eres tú a quien quiero, solo a ti

You don’t have to read my mind, I’ll tell you what you’d findNo tienes que leer mi mente, te diré lo que encontrarías

You’re every word, on every lineEres cada palabra, en cada línea

Are all of my dreams alive?¿Están vivos todos mis sueños?

Each of them combined?¿Cada uno de ellos combinado?

So somehow, we alignAsí que de alguna manera, nos alineamos

Now I'm not sureAhora no estoy seguro

What in this life or in the ones beforeQué en esta vida o en las anteriores

I did so right to ever feel your warmthHice tan bien para sentir alguna vez tu calor

But I’ll save my questionsPero guardaré mis preguntas

I can’t ask for moreNo puedo pedir más

You see all my lifeVes toda mi vida

Love’s been a losing scoreEl amor ha sido una puntuación perdedora

It’s a mystery that this heart of yoursEs un misterio que este corazón tuyo

Sees straight through my flawsVea a través de mis defectos

You’re my infinityEres mi infinito

You’re my allEres mi todo

You don’t have to read my mind, I’ll tell you what you’d findNo tienes que leer mi mente, te diré lo que encontrarías

You’re every word, on every lineEres cada palabra, en cada línea

Are all of my dreams alive, each of them combined?¿Están vivos todos mis sueños, cada uno de ellos combinado?

So somehow, we alignAsí que de alguna manera, nos alineamos

You don’t have to read my mind, I’ll tell you what you’d findNo tienes que leer mi mente, te diré lo que encontrarías

You’re every word on every lineEres cada palabra en cada línea

Are all of my dreams alive, each of them combined?¿Están vivos todos mis sueños, cada uno de ellos combinado?

So somehow, we alignAsí que de alguna manera, nos alineamos

We alignNos alineamos