Breakdown

Joe Condiracci

  • 1:57

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Time served, time still remaining,Tiempo cumplido, tiempo aún restante,

Time to let it all go,Es hora de dejarlo todo ir,

Time heals, why am I complaining?El tiempo cura, ¿por qué me quejo?

It's all a script that I wroteEs todo un guion que escribí

It took some time to screw up my lifeTomó algo de tiempo arruinar mi vida

Can't see me, it's too dark in this lightNo puedes verme, está demasiado oscuro en esta luz

Still I can't break down just cause you're not aroundAún así no puedo colapsar solo porque no estás cerca

Feel heat, sparks fly beneath me,Siento calor, chispas vuelan debajo de mí,

All my bridges half burnedTodas mis relaciones medio quemadas

Cold feet, always retreatingPies fríos, siempre retrocediendo

All my lessons half learnedTodas mis lecciones medio aprendidas

I'm a big boy, I should know better by nowSoy un chico grande, debería saberlo mejor a estas alturas

A misfit toy, a song with no soundUn juguete desencajado, una canción sin sonido

Was that love?¿Eso fue amor?

Did I get that part right?¿Entendí bien esa parte?

Was I just trading up for a less lonely life?¿Estaba simplemente cambiando por una vida menos solitaria?

Oh, I feel weak, content deletedOh, me siento débil, contenido eliminado

All my guts busted upTodas mis entrañas destrozadas

There's no truthNo hay verdad

No resolution will break the ice in my bloodNinguna resolución romperá el hielo en mi sangre

I can't sleep, what else is new?No puedo dormir, ¿qué más hay de nuevo?

And painting the town really sucks without you!¡Y pintar la ciudad realmente apesta sin ti!

I won't break down, just cause you're notNo colapsaré, solo porque no estás

I'm breaking down, cause you're not aroundMe estoy derrumbando, porque no estás cerca

You're not aroundNo estás cerca

You're not around…No estás cerca...