Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mente, mas diz coisas lindasMente, pero dice cosas hermosas
Inventa um sonho e me contaInventa un sueño y me lo cuenta
Diga que eu sou inocenteDiga que soy inocente
Tonta, tonta, tonta, tontaTonta, tonta, tonta, tonta
Quero ficar muito loucaQuiero enloquecer mucho
E arrepiar tua peleY erizar tu piel
Com qualquer nome na bocaCon cualquier nombre en la boca
Penso nele, nele,nele, nelePienso en él, en él, en él, en él
Não me pergunte meu nomeNo me preguntes mi nombre
Nem diga o teuNi digas el tuyo
Toma esse amor, depois someToma este amor, luego desaparece
Sem dizer adeusSin decir adiós
Quem eu amo não quer nada dissoQuien amo no quiere nada de esto
Não quer os meus sonhos nem nada de mimNo quiere mis sueños ni nada de mí
E é por isso que agora te aceito e te falo que simY es por eso que ahora te acepto y te digo que sí
Beija essa boca com fome, com sede e paixãoBesa esta boca con hambre, con sed y pasión
Vem, que essa moça sem dono não vai dizer nãoVen, que esta chica sin dueño no va a decir que no
Mas me diz que eu sou tão bonitaPero dime que soy tan bonita
E até acredita que eu sou fielY hasta cree que soy fiel
Me abraça, me beija, me excitaAbrázame, bésame, excítame
E me leva pro céuY llévame al cielo