Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's been so longHa pasado tanto tiempo
Since you walked out that doorDesde que saliste por esa puerta
My feet move slowMis pies se mueven lentamente
I keep pacing back and forthSigo caminando de un lado a otro
About to jump through the ceilingA punto de saltar por el techo
Hoping my phone would ring andEsperando que mi teléfono suene y
You'd hear me sayEscuches que digo
Come home, so maybe we canVuelve a casa, así que tal vez podamos
Try again, try again, try againIntentar de nuevo, intentar de nuevo, intentar de nuevo
To see what wePara ver lo que podríamos
Might have been, might have been, might have beenHaber sido, haber sido, haber sido
Maybe we couldQuizás podríamos
You really cut me deep, butRealmente me heriste profundamente, pero
I've got a feeling we could make it if weTengo la sensación de que podríamos lograrlo si
Try again, try again, try againIntentamos de nuevo, intentamos de nuevo, intentamos de nuevo
Yeah, maybe we couldSí, quizás podríamos
Take time awayTomar un tiempo
Focus on you and meEnfocarnos en ti y en mí
I keep dreamingSigo soñando
That you would come back eventuallyQue volverías eventualmente
Even through all this troubleIncluso a través de todos estos problemas
Anything's reversibleTodo es reversible
Turn back aroundDa la vuelta
Come home, so maybe we couldVuelve a casa, así que tal vez podríamos
Try again, try again, try againIntentar de nuevo, intentar de nuevo, intentar de nuevo
To see what wePara ver lo que podríamos
Might have been, might have been, might have beenHaber sido, haber sido, haber sido
Maybe we couldQuizás podríamos
You really cut me deep, butRealmente me heriste profundamente, pero
I've got a feeling we could make it if weTengo la sensación de que podríamos lograrlo si
Try again, try again, try againIntentamos de nuevo, intentamos de nuevo, intentamos de nuevo
Yeah, maybe we couldSí, quizás podríamos
Feeling we could, feeling we couldSintiendo que podríamos, sintiendo que podríamos
Feeling we could, feeling we couldSintiendo que podríamos, sintiendo que podríamos
Ignoring all my callsIgnorando todas mis llamadas
Why you gotta make me beg?¿Por qué tienes que hacerme rogar?
You know you did me wrongSabes que me hiciste mal
But, baby, we could try againPero, cariño, podríamos intentarlo de nuevo
I know you see my callsSé que ves mis llamadas
Why you gotta make me beg?¿Por qué tienes que hacerme rogar?
You know you did me wrongSabes que me hiciste mal
Maybe we couldQuizás podríamos
Try again, try again, try againIntentar de nuevo, intentar de nuevo, intentar de nuevo
To see what wePara ver lo que podríamos
Might have been, might have been, might have beenHaber sido, haber sido, haber sido
Maybe we couldQuizás podríamos
You really cut me deep, butRealmente me heriste profundamente, pero
I've got a feeling we could make it if weTengo la sensación de que podríamos lograrlo si
Try again, try again, try againIntentamos de nuevo, intentamos de nuevo, intentamos de nuevo
Yeah, maybe we couldSí, quizás podríamos
Maybe we could try again, yeahQuizás podríamos intentarlo de nuevo, sí
Maybe we could try againQuizás podríamos intentarlo de nuevo
Maybe we could try againQuizás podríamos intentarlo de nuevo
You really cut me, cut meRealmente me heriste, me heriste
You really cut me deepRealmente me heriste profundamente
Maybe we could try again (oh, oh, oh, oh)Quizás podríamos intentarlo de nuevo (oh, oh, oh, oh)
Maybe we could try againQuizás podríamos intentarlo de nuevo