Single No More

JLS

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Uh ay ay ehUh ay ay eh

Uh ay ay ehUh ay ay eh

Uh ay ay ehUh ay ay eh

Eh eh eh ehEh eh eh eh

Uh ay ay eh (ay! )Uh ay ay eh (¡ay!)

Uh ay ay eh (ay! )Uh ay ay eh (¡ay!)

Uh ay ay ehUh ay ay eh

I hate to let goOdio tener que soltar

But what can I do?¿Pero qué puedo hacer?

She left me standing in the coldMe dejó parado en el frío

Another heartbreakOtro desamor

How much more can I take?¿Cuánto más puedo soportar?

Don’t wanna end up all aloneNo quiero terminar completamente solo

I don’t wanna love herNo quiero amarla

I don’t wanna play those gamesNo quiero jugar esos juegos

I just want my motherSolo quiero a mi madre

To tell me it’s okayQue me diga que está bien

Should I find another (Should I find another)¿Debería encontrar a otra (¿Debería encontrar a otra)

To take her placePara ocupar su lugar?

I need a girl who’s in it to stayNecesito una chica que esté dispuesta a quedarse

I wanna be single no moreQuiero dejar de estar soltero

I don’t wanna be lost, I just wanna be lovedNo quiero estar perdido, solo quiero ser amado

Someone to take me higherAlguien que me eleve

Don’t just wanna be touched, I wanna be huggedNo solo quiero ser tocado, quiero ser abrazado

I wanna be single no moreQuiero dejar de estar soltero

I don’t wanna live bust, I wanna live upNo quiero vivir a medias, quiero vivir plenamente

Someone to hold on tighterAlguien que me abrace más fuerte

I don’t wanna just kiss, I wanna make upNo solo quiero besar, quiero reconciliarme

I wanna be single no moreQuiero dejar de estar soltero

Uh ay ay eh (ay! )Uh ay ay eh (¡ay!)

Uh ay ay eh (ay! )Uh ay ay eh (¡ay!)

Uh ay ay ehUh ay ay eh

As I look aroundMientras miro a mi alrededor

I see people who foundVeo personas que encontraron

That special someone they’ve been waiting forA esa persona especial que estaban esperando

It makes me believeMe hace creer

That there’s someone for meQue hay alguien para mí

Could it be her her her? Or her?¿Podría ser ella ella ella? ¿O ella?

Hmm, or her?Hmm, ¿o ella?

I don’t wanna love herNo quiero amarla

I don’t wanna play those gamesNo quiero jugar esos juegos

I just want my motherSolo quiero a mi madre

To tell me it’s okayQue me diga que está bien

Should I find another (Should I find, Should I find, Should I find)¿Debería encontrar a otra (¿Debería encontrar, ¿Debería encontrar, ¿Debería encontrar)

To take her placePara ocupar su lugar?

I need a girl who’s in it to stayNecesito una chica que esté dispuesta a quedarse

I wanna be single no moreQuiero dejar de estar soltero

I don’t wanna be lost, I just wanna be lovedNo quiero estar perdido, solo quiero ser amado

Someone to take me higherAlguien que me eleve

Don’t just wanna be touched, I wanna be huggedNo solo quiero ser tocado, quiero ser abrazado

I wanna be single no moreQuiero dejar de estar soltero

I don’t wanna live bust, I wanna live upNo quiero vivir a medias, quiero vivir plenamente

Someone to hold on tighterAlguien que me abrace más fuerte

I don’t wanna just kiss, I wanna make upNo solo quiero besar, quiero reconciliarme

I wanna be single no moreQuiero dejar de estar soltero

Uh ay ay eh (ay! )Uh ay ay eh (¡ay!)

Uh ay ay eh (ay! )Uh ay ay eh (¡ay!)

Uh ay ay ehUh ay ay eh

I wanna be single no moreQuiero dejar de estar soltero

Uh ay ay eh (ay! )Uh ay ay eh (¡ay!)

Uh ay ay eh (ay! )Uh ay ay eh (¡ay!)

Uh ay ay eh eh ehUh ay ay eh eh eh

No more…No más...

No more…No más...

No more…No más...

No more…No más...

I don’t wanna be single…No quiero estar soltero...

No more…No más...

No more…No más...

I don’t wanna be single…No quiero estar soltero...

No more…No más...

I don’t wanna be singe no moreNo quiero estar soltero nunca más

I wanna be single no moreQuiero dejar de estar soltero

I don’t wanna be lost, I just wanna be lovedNo quiero estar perdido, solo quiero ser amado

Someone to take me higherAlguien que me eleve

Don’t just wanna be touched, I wanna be huggedNo solo quiero ser tocado, quiero ser abrazado

I wanna be single no moreQuiero dejar de estar soltero

I don’t wanna live bust, I wanna live upNo quiero vivir a medias, quiero vivir plenamente

Someone to hold on tighterAlguien que me abrace más fuerte

I don’t wanna just kiss, I wanna make upNo solo quiero besar, quiero reconciliarme

I wanna be single no moreQuiero dejar de estar soltero

Uh ay ay eh (ay! )Uh ay ay eh (¡ay!)

Uh ay ay eh (ay! )Uh ay ay eh (¡ay!)

Uh ay ay ehUh ay ay eh

I wanna be single no moreQuiero dejar de estar soltero

Uh ay ay eh (ay! ) (I don’t wanna be, I don’t wanna be)Uh ay ay eh (¡ay!) (No quiero ser, no quiero ser)

Uh ay ay eh (ay! ) (I don’t wanna be, I don’t wanna be)Uh ay ay eh (¡ay!) (No quiero ser, no quiero ser)

Uh ay ay eh (I don’t wanna be, I don’t wanna be)Uh ay ay eh (No quiero ser, no quiero ser)

I don’t wanna be single, I don’t wanna be singleNo quiero estar soltero, no quiero estar soltero

I don’t wanna be same one, the same one, the same yo oh ohNo quiero ser el mismo, el mismo, el mismo yo oh oh

I don’t wanna be single, I don’t wanna be singleNo quiero estar soltero, no quiero estar soltero

I don’t wanna be same one, the same one, single no moreNo quiero ser el mismo, el mismo, soltero nunca más