Looking At Me

JLS

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Yo, did you see that girl?Ey, ¿viste a esa chica?

Señorita, got a body sweet like mojitoSeñorita, tiene un cuerpo dulce como un mojito

She was looking at meElla me estaba mirando

I think she looking at meCreo que me estaba mirando

Oh, you mean the girl with the curly hair?Oh, ¿te refieres a la chica con el cabello rizado?

She's over there, the Rihanna stareElla está allá, con esa mirada de Rihanna

Hold up, no, she was looking at meEspera, no, ella me estaba mirando

No, she was looking at meNo, ella me estaba mirando

Swear she's giving me a signJuro que me está dando una señal

I feel it, don't think she laid her eyes on youLo siento, no creo que haya posado sus ojos en ti

And you know that she my typeY sabes que ella es mi tipo

That's me, all day, go find you someone newEsa soy yo, todo el día, ve a buscar a alguien nuevo

Can't you see that she wants one of us?¿No ves que ella quiere a uno de nosotros?

I'ma be the one and it's obviousVoy a ser yo y es obvio

Suddenly she looked at meDe repente me miró

There and then she's all I needEn ese momento es todo lo que necesito

We gon' get it onVamos a hacerlo

Why you tryna block it? I'm the only one¿Por qué intentas impedirlo? Soy el único

Can't deny that's what you see, oh noNo puedes negar que es lo que ves, oh no

She was looking at me (at me, at me)Ella me estaba mirando (a mí, a mí)

You know that girl, she was looking at me (at me, at me)Sabes que esa chica, ella me estaba mirando (a mí, a mí)

She was looking at meElla me estaba mirando

Don't take it personalNo lo tomes como algo personal

No, I ain't tryna have nobody, gotta take it slowNo, no estoy tratando de tener a nadie, hay que tomarlo con calma

But she was looking at mePero ella me estaba mirando

She was looking at meElla me estaba mirando

Hell no, don't get it twisted, she's into meNi loco, no lo malinterpretes, ella está interesada en mí

I can't believe, you still don't wanna seeNo puedo creer que aún no quieras ver

That girl, she was looking at meEsa chica, ella me estaba mirando

She was looking at meElla me estaba mirando

Swear she's giving me a signJuro que me está dando una señal

I feel it, don't think she laid her eyes on youLo siento, no creo que haya posado sus ojos en ti

And you know that she my typeY sabes que ella es mi tipo

That's me, all day, go find you someone newEsa soy yo, todo el día, ve a buscar a alguien nuevo

Can't you see that she wants one of us?¿No ves que ella quiere a uno de nosotros?

I'ma be the one and it's obviousVoy a ser yo y es obvio

Yeah, suddenly she looked at meSí, de repente me miró

There and then she's all I needEn ese momento es todo lo que necesito

We gon' get it on, why you trying to block it, I'm the only oneVamos a hacerlo, ¿por qué intentas impedirlo? Soy el único

Can't deny that's what you see, oh no noNo puedes negar que es lo que ves, oh no

She was looking at me (at me, at me, at me)Ella me estaba mirando (a mí, a mí, a mí)

She was looking at me (at me, at me, at me)Ella me estaba mirando (a mí, a mí, a mí)

She was looking at me (at me, at me, at me)Ella me estaba mirando (a mí, a mí, a mí)

She was looking at me (at me, at me, at me)Ella me estaba mirando (a mí, a mí, a mí)

She was looking at me (at me, at me, at me)Ella me estaba mirando (a mí, a mí, a mí)

She must be loving it, all the attentionDebe estar disfrutándolo, toda la atención

She got us running in circles now, building the tensionNos tiene corriendo en círculos ahora, construyendo la tensión

Is it gonna be?¿Qué va a ser?

I know it ain't you, I know it ain't you, I think it's meSé que no eres tú, sé que no eres tú, creo que soy yo

She wants one of usElla quiere a uno de nosotros

I'ma be the one and it's obviousVoy a ser yo y es obvio

Suddenly she looked at meDe repente me miró

There and then she's all I needEn ese momento es todo lo que necesito

We gon' get it onVamos a hacerlo

Why you tryna block it? I'm the only one¿Por qué intentas impedirlo? Soy el único

Can't deny that's what you see, oh no noNo puedes negar que es lo que ves, oh no

She was looking at me (at me, at me, at me)Ella me estaba mirando (a mí, a mí, a mí)

Oh, you know that girl, she was looking at meOh, sabes que esa chica, ella me estaba mirando

She was looking at me (at me, at me, at me)Ella me estaba mirando (a mí, a mí, a mí)

Me (at me, at me, at me)Yo (a mí, a mí, a mí)

She was looking at me (at me, at me, at me)Ella me estaba mirando (a mí, a mí, a mí)

She was looking at me (at me, at me, at me)Ella me estaba mirando (a mí, a mí, a mí)

(She was looking at me) she was looking at me(Ella me estaba mirando) ella me estaba mirando