Not This Time

Jle

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

[Verse 1][Verso 1]

Had me falling on the groundMe tuviste cayendo al suelo

happiness nowhere aroundla felicidad no estaba por ningún lado

rain still falling pound by poundla lluvia seguía cayendo libra por libra

couldn't see through all the cloudsno podía ver a través de todas las nubes

looking back i couldn't see howmirando hacia atrás no podía ver cómo

i could not just up and leaveno podía simplemente levantarme e irme

i should've had more faith in medebería haber tenido más fe en mí

but i learned eventuallypero eventualmente aprendí

[Chorus][Estribillo]

Nobody, nobody can stop me nowNadie, nadie puede detenerme ahora

nobody, nobody can take my crownnadie, nadie puede quitarme mi corona

nobody, nobody can pull me downnadie, nadie puede derribarme

No not this timeNo, no esta vez

nobody no matter what they saynadie, no importa lo que digan

nobody, nobody can ruin my daynadie, nadie puede arruinar mi día

happiness nobody can take it awayla felicidad nadie puede arrebatármela

no not this timeno, no esta vez

[Verse 2][Verso 2]

Now that i know my true friends won't let this happen againAhora que sé que mis verdaderos amigos no permitirán que esto suceda de nuevo

no way can i just let you win can't let you back inde ninguna manera puedo dejarte ganar, no puedo dejarte volver

but i'm happy now that i know you let your true colors showpero ahora estoy feliz de saber que dejaste ver tus verdaderos colores

you will reap just what you showcosecharás lo que siembras

and i'm glad i let you goy me alegra haberte dejado ir

[Bridge][Puente]

Won't let it all get to meNo dejaré que todo esto me afecte

cuz from now on your historydesde ahora eres historia

i'm sick of all this using meestoy harto de que me uses

won't let it be that your affecting meno permitiré que me afectes

so please believe that i gotta leaveeasí que por favor, cree que debo irme