Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Rima invocada sigo a levada sem dar mancadaRima invocada sigo el flujo sin fallar
Pego a caneta e pode crer essa é minha armaCojo la pluma y créeme, esta es mi arma
Mano Biga guerreiro de DeusHermano Biga, guerrero de Dios
Pode crer meu irmão humildade prevaleceuCréeme hermano, la humildad prevaleció
Não to no RAP pra ganhar dinheiro e IBOPENo estoy en el RAP para ganar dinero y fama
Deus dá o dom meu irmão, na idéia sou forte.Dios da el don, hermano, en la idea soy fuerte
To aqui pra dizer algo para vocêEstoy aquí para decirte algo
Com Jesus nenhum mal poderá te vencerCon Jesús ningún mal podrá vencerte
Humildade, verdade e sinceridade.Humildad, verdad y sinceridad
Creio que Deus tem a paz para a eternidadeCreo que Dios tiene la paz para la eternidad
Por isso vivo pra isso vivoPor eso vivo para esto, vivo
Jesus Cristo é o Rei e me dá tudo o que precisoJesucristo es el Rey y me da todo lo que necesito
De amor e paz no meu coraçãoDe amor y paz en mi corazón
Já foi o tempo em que eu vivia no mundãoYa pasó el tiempo en que vivía en el mundo
Largado, enganado e injuriado.Abandonado, engañado y calumniado
Mudei, enxerguei, to recuperado.Cambié, vi, estoy recuperado
Das feridas que esse mundão me causouDe las heridas que este mundo me causó
Errava mas hoje não erro golErraba pero hoy no fallo gol
Me escondia hoje eu vivo na luzMe escondía, hoy vivo en la luz
Sou atacante artilheiro jogo pra JesusSoy delantero goleador, juego para Jesús
Caminho em paz, segue na paz eu quero paz.Camino en paz, sigo en paz, quiero paz
Sem treta fica longe de satanásSin problemas, mantente lejos de Satanás
Seja honesto, correto, esperto.Sé honesto, correcto, astuto
Espero que na prova da vida você não tire zeroEspero que en la prueba de la vida no saques cero
Faz sua parte que Deus faz a Dele, firmão!Haz tu parte que Dios hace la suya, ¿entendido?
Vagabundo não tem vez, muito menos ladrão.Los vagabundos no tienen oportunidad, mucho menos los ladrones
Essa idéia eu não esqueço jamaisEsta idea no la olvido jamás
A luta é grande, mas a vitória é mais.La lucha es grande, pero la victoria es mayor
Muito mais bem mais parceiro, aliás.Mucho más, mucho mejor, compañero, de hecho
Viva o presente e deixe o passado pra trásVive el presente y deja el pasado atrás
Firmeza total, vai que vaiTotal firmeza, sigue adelante
Deus é mais, muita paz...Dios es más, mucha paz...
Força pros guerreiros (Uoh!).Fuerza para los guerreros (¡Uoh!)
Força pras guerreiras (Ah!).Fuerza para las guerreras (¡Ah!)
O mundo não ta fácil nãoEl mundo no está fácil
Isso aqui não é brincadeiraEsto no es un juego
Mundo racista, mundo cruel, mundo ingrato.Mundo racista, mundo cruel, mundo ingrato
No final o mal vai ser derrotadoAl final, el mal será derrotado
Preconceito existe e não dá pra esconderEl prejuicio existe y no se puede ocultar
O amor é maior, o amor vai vencer.El amor es más grande, el amor vencerá
Não tenha ódio, mas ore pelo seu inimigo.No tengas odio, ora por tu enemigo
Amigo te digo: "Jesus é o caminho"Amigo, te digo: 'Jesús es el camino'
Quero te ver de cabeça erguida e felizQuiero verte con la cabeza en alto y feliz
Temente a Deus e cortando mal pela raizTemiendo a Dios y cortando el mal de raíz
Não desperdice sua vida num copo de pingaNo desperdicies tu vida en un vaso de aguardiente
Não desanime olhe pra frente e sigaNo te desanimes, mira hacia adelante y sigue
Dê atenção as pequenas coisas da vidaPresta atención a las pequeñas cosas de la vida
Uma noite estrelada o ar que você respiraUna noche estrellada, el aire que respiras
O alimento na mesa até aquele bom diaLa comida en la mesa, incluso ese buenos días
Tenha coragem guerreiro, enxugue o pranto e sorria.Ten coraje guerrero, seca las lágrimas y sonríe
Deus é mais e deu pra cada coisa o seu tempoDios es más y dio a cada cosa su tiempo
Antes da glória tem que haver sofrimentoAntes de la gloria tiene que haber sufrimiento
Rimar e pregar, mano é o que quero.Rimar y predicar, hermano, es lo que quiero
Resgatar os irmãos pra Jesus espero.Rescatar a los hermanos para Jesús espero
Que você ouça e preste atençãoQue escuches y prestes atención
Abra os olhos e deixe o mal do mundãoAbre los ojos y deja el mal del mundo
Vá em frente e lute pelo que você querVe adelante y lucha por lo que quieres
Seja honesto e no Senhor tenha féSé honesto y ten fe en el Señor
A fé tem poder, poder pra vencer.La fe tiene poder, poder para vencer
Quem tem fé em Jesus nunca vai perderQuien tiene fe en Jesús nunca perderá
Seja motivo de alegria pra sua mãe e seu paiSé motivo de alegría para tu madre y tu padre
Olhe em frente guerreiro e não olhe pra trásMira hacia adelante guerrero y no mires atrás
Na batida do som me identifiqueiEn el ritmo de la música me identifiqué
Agradeço a Deus pelo que conquisteiAgradezco a Dios por lo que he conquistado
Respeito quero, esteja ciente.Respeto quiero, tenlo presente
Mano Biga na rima RAP consciente...Hermano Biga en la rima, RAP consciente...
Força pros guerreiros (Uoh!).Fuerza para los guerreros (¡Uoh!)
Força pras guerreiras (Ah!).Fuerza para las guerreras (¡Ah!)
O mundo não ta fácil nãoEl mundo no está fácil
Isso aqui não é brincadeiraEsto no es un juego