Desolation

Jioda

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

This is the consequenceEsta es la consecuencia

Of all our ignoranceDe toda nuestra ignorancia

The whole world in desolationEl mundo entero en la desolación

Just because we have been blindSólo porque hemos sido ciegos

So open your eyesAsí que abre los ojos

Make up your mind to realize the thingsHaga su decisión para darse cuenta de las cosas

That weQue nosotros

Left aloneDejados solos

Before you‘re left alone!¡Antes de que te dejen solo!

Move along (move it)Muévete (muévalo)

Move along (move it)Muévete (muévalo)

MoveMover

Feeling left behindSentirse dejado atrás

Trapped inside a mindAtrapado dentro de una mente

Running out of timeSe está acabando el tiempo

Running out of timeSe está acabando el tiempo

Nowhere else to hideEn ningún otro lugar donde esconderse

Trapped inside a mindAtrapado dentro de una mente

Running out of timeSe está acabando el tiempo

Running out of timeSe está acabando el tiempo

Blind of what we needCiegos de lo que necesitamos

Of what we feelDe lo que sentimos

And our dreamsY nuestros sueños

They come disguised, as our friendsVienen disfrazados, como nuestros amigos

As a good omenComo un buen augurio

So open your eyesAsí que abre los ojos

Make up your mind to realize the thingsHaga su decisión para darse cuenta de las cosas

That weQue nosotros

Left aloneDejados solos

Before you‘re left alone!¡Antes de que te dejen solo!

The sun goes down and I can’t fix itEl sol se pone y no puedo arreglarlo

Still carry on to the endSigue hasta el final

I follow death and destructionSigo la muerte y la destrucción

Until they lead me to youHasta que me lleven a ti

So open your eyesAsí que abre los ojos

Make up your mind to realize the thingsHaga su decisión para darse cuenta de las cosas

That weQue nosotros

Left aloneDejados solos

Our great indifference of the impending fallNuestra gran indiferencia de la inminente caída

Will drag it all with no regrets or hesitation to the depths of hellLo arrastrará todo sin remordimientos ni vacilaciones a las profundidades del infierno

Oblivious to all the pain, the venom we injectIgnorante de todo el dolor, el veneno que inyectamos

Into the world while never recognizing that this sets our fateEn el mundo sin reconocer que esto establece nuestro destino

This is the consequenceEsta es la consecuencia

Of all our ignoranceDe toda nuestra ignorancia

The whole world in desolation!¡El mundo entero en la desolación!

So open your eyesAsí que abre los ojos

Make up your mind to realize the thingsHaga su decisión para darse cuenta de las cosas

That weQue nosotros

Left aloneDejados solos

So open your eyesAsí que abre los ojos

Make up your mind to realize the thingsHaga su decisión para darse cuenta de las cosas

That weQue nosotros

Left aloneDejados solos