Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Man, I was just tryin to eatMan, solo estaba tratando de comer
is this what happens?¿Es esto lo que sucede?
yo I'mma do this in one takeEy, lo haré de una vez
cause if I gotta do it again,porque si tengo que hacerlo de nuevo,
it just wasn't meant to be…es simplemente que no estaba destinado a ser...
yo Golden Child, I owe you big time for this joint yoEy Golden Child, te debo mucho por este tema
that's my word.te lo juro.
people, feel me.gente, entiéndanme.
I sit up nights let the beat loopMe siento despierto por las noches dejando que el ritmo se repita
contemplate what to writecontemplando qué escribir
think you got me figured outcrees que me tienes descifrado
but you'll never know what its likepero nunca sabrás cómo es
to live my life the attempts to live up to hypevivir mi vida, los intentos de estar a la altura de la expectativa
of being the nicest Asian to ever lift the micde ser el asiático más talentoso que haya levantado el micrófono
if I bite the dust while Im writin this songsi caigo mientras escribo esta canción
then I might just end up right where I belongentonces podría terminar justo donde pertenezco
amongst legends that's how yall shouldentre leyendas, así es como todos deberían
remember me gone but forever existent in a memoryrecordarme, ido pero existente para siempre en la memoria
so I never ask for applauseasí que nunca pido aplausos
if all goes well I'll leave this earth due to a natural causesi todo va bien, dejaré esta tierra debido a una causa natural
picture me with my grandkids 60 years oldimagínenme con mis nietos a los 60 años
watchin BET footage from 40 years agoviendo imágenes de BET de hace 40 años
like "ya grandfather he use to be a beastcomo 'tu abuelo solía ser una bestia
when it came time to battlecuando llegaba el momento de la batalla
ain't nobody wanna piece"nadie quería una parte'
the way I tell the story they amazed Im olderla forma en que cuento la historia los sorprende, soy mayor
tellin me "grandpa ya glory days is over"me dicen 'abuelo, tus días de gloria han terminado'
flashback to the present momentflashback al momento presente
where the real battles just gettin starteddonde las verdaderas batallas apenas comienzan
and I'm my own opponenty soy mi propio oponente
ready to call it quits but gettin the busy tonelisto para rendirme pero obteniendo el tono ocupado
I might stop by radio and pull a Bizzy Bonepodría pasar por la radio y hacer un Bizzy Bone
see my whole life changed in the last 4 yearsveo cómo mi vida cambió en los últimos 4 años
a lot of laughter but definitely not without tearsmuchas risas pero definitivamente no sin lágrimas
I watched the Asian rap community growvi cómo la comunidad de rap asiático creció
first there was noneal principio no había ninguno
now theres a few cats that nobody knowsahora hay algunos gatos que nadie conoce
I suppose they label me the one that was chosensupongo que me etiquetan como el elegido
to open doors for those that were normally closedpara abrir puertas para aquellos que normalmente estaban cerradas
who oughta get props I composed a listquién debería recibir reconocimiento, compuse una lista
in no particular order yo it goes like thisen ningún orden en particular, así va
YungMAC the protégé LS is a beastYungMAC el protegido LS es una bestia
lyrically Snacky Chan Thai & FAReastlíricamente Snacky Chan Thai & FAReast
Liv n proof Shogun K Grey I'm wit yaLiv n proof Shogun K Grey estoy contigo
we gota open our eyes and see the bigger picturedebemos abrir nuestros ojos y ver el panorama completo
Jargon INVAZN On Fire get props REIGN ERAJargon INVAZN On Fire recibe reconocimiento REIGN ERA
Mountain Brothers holla at me Chops!Mountain Brothers, ¡háblenme Chops!
If I didn't mention ya name don't take it as a disssi no mencioné tu nombre, no lo tomes como un desaire
you got my support if you takin it serioustienes mi apoyo si lo tomas en serio
sometimes my efforts seem unappreciateda veces mis esfuerzos parecen no ser apreciados
I know I ain't shit!! but hey at least I made it¡Sé que no soy nada! pero hey, al menos lo logré
this far for yall that didn't wish me successhasta aquí para aquellos que no me deseaban éxito
heres my biggest flaw I still wish yall the bestaquí está mi mayor defecto, todavía les deseo lo mejor
and thru it all I kept a level head listenedy a pesar de todo mantuve la cabeza fría, escuché
to GOD and ignored what the devil saida DIOS e ignoré lo que el diablo decía
I can't leave rap alone the game needs meno puedo dejar el rap, el juego me necesita
hard to let go cause none of this came easyes difícil dejarlo ir porque nada de esto fue fácil
how many times do I gotta prove myself!?¿Cuántas veces tengo que demostrarme a mí mismo!?
do I really gotta battle EM and Lose Myself!??¿Realmente tengo que luchar contra EM y perderme a mí mismo!?
106 The Fight Klub Smack DVD106 The Fight Klub Smack DVD
a classic CD well at least it was to meun CD clásico, bueno, al menos para mí
what else can you do to me¿qué más pueden hacerme?
I went to war with the radio station on behalf of my communityentré en guerra con la estación de radio en nombre de mi comunidad
bout to retire pull a Hova I quita punto de retirarme, hacer un Hova, me retiro
no more its over for Jin Im tired that's it.no más, se acabó para Jin, estoy cansado, eso es todo.