Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Every time she calls I'd like to just ignore herCada vez que ella llama me gustaría simplemente ignorarla
I think she's working both sidesCreo que está jugando en ambos bandos
It's not my paranoiaNo es mi paranoia
But I can't cut her loosePero no puedo deshacerme de ella
That girl does the actEsa chica actúa
Like a snake with wings . . .Como una serpiente con alas...
I know this for a factSé esto como un hecho
Refrain:Estribillo:
One night she's dark and FrenchUna noche es oscura y francesa
One night she's blonde and DutchUna noche es rubia y holandesa
Every time you near herCada vez que te acercas a ella
She has a differing touchElla tiene un toque diferente
She's like a salamander, the way her colors changeElla es como una salamandra, la forma en que cambian sus colores
And you can't understand her, unless you get derangedY no puedes entenderla, a menos que te vuelvas loco
She be Italian and tanPuede ser italiana y bronceada
She be German and lightPuede ser alemana y clara
I've seen her OrientalLa he visto oriental
It changes every nightCambia cada noche
Repeat RefrainRepetir Estribillo