Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You don’t call me anymoreYa no me llamas

And you don’t have toY no tienes que hacerlo

You don’t need me anymoreYa no me necesitas

And that’s fineY está bien

Don’t you love me anymore?¿Ya no me amas?

Cause you used toPorque solías hacerlo

Now I’m not even sure I want your timeAhora ni siquiera estoy segura de querer tu tiempo

And you say I ask too much of youY dices que pido demasiado de ti

But you left nothingPero no dejaste nada

And you say you know the truthY dices que conoces la verdad

But you know nothingPero no sabes nada

And you slept in my bedY dormiste en mi cama

Rested your headDescansaste tu cabeza

Said we were for lifeDijiste que éramos para toda la vida

You told me I was someoneMe dijiste que era alguien

I was the oneQue era la única

Baby did you lie¿Mentiste, bebé?

I was your heart, your shoulderYo era tu corazón, tu hombro

yeah we’re olderSí, estamos más viejos

But I’m still the same and I just miss youPero sigo siendo la misma y solo te extraño

SometimesA veces

You don’t see me in the wayYa no me ves de la manera

You used toEn que solías hacerlo

When did it go away?¿Cuándo se fue eso?

I wonder is it gone?Me pregunto si se fue

I don’t want you to stayNo quiero que te quedes

I need to not need youNecesito no necesitarte

No matter what you sayNo importa lo que digas

It just comes out wrongSimplemente sale mal

And you say you want me in your lifeY dices que me quieres en tu vida

But you do nothingPero no haces nada

Why don’t you call me up sometime and tell me something¿Por qué no me llamas alguna vez y me dices algo?

Cause you slept in my bedPorque dormiste en mi cama

Rested your headDescansaste tu cabeza

Said we were for lifeDijiste que éramos para toda la vida

You told me I was someoneMe dijiste que era alguien

I was the oneQue era la única

Baby did you lie¿Mentiste, bebé?

I was your heart, your shoulderYo era tu corazón, tu hombro

Yeah we’re olderSí, estamos más viejos

But I’m still the samePero sigo siendo la misma

And I just miss youY solo te extraño

SometimesA veces

And it looks so easyY parece tan fácil

For you to not need mePara ti no necesitarme

Was I nothing¿Fui nada?

Nothing at all to you¿Nada en absoluto para ti?

Didn’t I make you happy?¿No te hice feliz?

Didn’t you say you loved me?¿No dijiste que me amabas?

Now that’s nothingAhora eso es nada

Nothing at all to youNada en absoluto para ti

And you slept in my bedY dormiste en mi cama

Rested your headDescansaste tu cabeza

Said we were for lifeDijiste que éramos para toda la vida

You told me I was someoneMe dijiste que era alguien

I was the oneQue era la única

Baby did you lie¿Mentiste, bebé?

I was your heart, your shoulderYo era tu corazón, tu hombro

We are olderEstamos más viejos

But I’m still the samePero sigo siendo la misma

And I just miss youY solo te extraño

SometimesA veces