Lyrics translated into Español · See the original lyrics
BOYCHICO
I wanna be close to youQuiero estar cerca de ti
I wanna feel what cha thinkin'Quiero sentir lo que piensas
I want cha to feel my......Quiero que sientas mis...
Emotions no hesitatin'Emociones sin dudar
You can be as bold as you wantPuedes ser tan audaz como quieras
My love is here an waitin'Mi amor está aquí esperando
And no longer will I standY ya no me conformaré
For just to imaginin'Con solo imaginar
Cause................Porque...
( Chorus )( Coro )
Boy, I don't knowChico, no sé
What it will be likeCómo sería
If I had you here with meSi te tuviera aquí conmigo
Boy, I can't say (how)Chico, no puedo decir (cómo)
It will brighten my dayIluminaría mi día
Just to have you here with meSolo con tenerte aquí conmigo
Boy, I don't know (I don't know)Chico, no sé (no sé)
What it will be like (be like)Cómo sería (sería)
If I had you here with me (here with me)Si te tuviera aquí conmigo (aquí conmigo)
Boy, I can't say (how)Chico, no puedo decir (cómo)
It will brighten my day (it will brighten up my day)Iluminaría mi día (iluminaría mi día)
Just to have you here with meSolo con tenerte aquí conmigo
Now it's getting strongerAhora se está volviendo más fuerte
The feelings more than amazingLos sentimientos son más que increíbles
You see when I'm all aloneVes, cuando estoy completamente solo
It's of you that I'm thinkin'Es en ti en lo que pienso
Each an every nightCada noche
Ya thoughts have me mesmerizedTus pensamientos me tienen hipnotizado
When I am by your sideCuando estoy a tu lado
My dreams they come to live....Mis sueños cobran vida...
( Chorus )( Coro )
Boy, I don't know ( I don't know)Chico, no sé (no sé)
What it will be like (I.....)Cómo sería (yo...)
If I had you here with me (I had you here with me)Si te tuviera aquí conmigo (te tuviera aquí conmigo)
Boy, I can't say (how)Chico, no puedo decir (cómo)
It will brighten my day (my day)Iluminaría mi día (mi día)
Just to have you here with me (Here with me...)Solo con tenerte aquí conmigo (aquí conmigo...)
Boy, I don't know (I.....)Chico, no sé (yo...)
What it will be likeCómo sería
If I had you here with me (If I had you here with me)Si te tuviera aquí conmigo (si te tuviera aquí conmigo)
Boy, I can't say (how)Chico, no puedo decir (cómo)
It will brighten my dayIluminaría mi día
Just to have you here with meSolo con tenerte aquí conmigo
( Bridge )( Puente )
( Is it really love?...)( ¿Es realmente amor?...)
Is it really love?¿Es realmente amor?
Is this reality? (Is this reality)¿Es esta realidad? (¿es esta realidad?)
Possibility a dream?¿Posibilidad o un sueño?
Could you be all I need..... (all I need yea....)¿Podrías ser todo lo que necesito... (todo lo que necesito sí...)
I'm lookin'for to come be my lifeEstoy buscando que seas mi vida
Is this for real?¿Es esto real?
Or just my imagination?¿O solo mi imaginación?
(Is it really love)(¿Es realmente amor?)
Is it really love?¿Es realmente amor?
Is it reality?¿Es esta realidad?
Possibility a dream? (all I need)¿Posibilidad o un sueño? (todo lo que necesito)
Could you be all I need.....¿Podrías ser todo lo que necesito...
I'm lookin'for to come be my lifeEstoy buscando que seas mi vida
Is this for real?¿Es esto real?
Or just my imagination? (Ohh...no)¿O solo mi imaginación? (Oh...no)
Boy, I don't know ( I don't know.....I don't know)Chico, no sé (yo no sé...yo no sé)
What it will be likeCómo sería
If I had you here with me (If I had you here with me right now)Si te tuviera aquí conmigo (si te tuviera aquí conmigo en este momento)
Boy, I can't say (how)Chico, no puedo decir (cómo)
It will brighten my day(it will brighten my day.......)Iluminaría mi día (iluminaría mi día...)
Just to have you here with meSolo con tenerte aquí conmigo
Is it really love?¿Es realmente amor?
Is this reality? (reality)¿Es esta realidad? (realidad)
Possibility a dream? (If I had you here with me)¿Posibilidad o un sueño? (Si te tuviera aquí conmigo)
Could you be all I need.....(dream....yea)¿Podrías ser todo lo que necesito... (sueño...sí)
I'm lookin'for to come be my lifeEstoy buscando que seas mi vida
Is this for real? ( is this for real...)¿Es esto real? (¿esto es real...)
Or just my imagination?¿O solo mi imaginación?
Boy,Chico,
(Du,du,du,du,du)(Du,du,du,du,du)
(I don't know)(No sé)
(If I had you here with me)(Si te tuviera aquí conmigo)
(Boy)(Chico)
I don't know (Du,du,du,du,du)No sé (Du,du,du,du,du)
It will brighten my day (it will brighten my day)Iluminaría mi día (iluminaría mi día)
BoyChico
(Du,du,du,du,du)(Du,du,du,du,du)
(Boy I don't, I don't , I don't, I don't know)(Chico no sé, no sé, no sé, no sé)
BoyChico
( If I had you here with me)(Si te tuviera aquí conmigo)