Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Withholding these feelingsCon retención de estos sentimientos
On my body a vibrationEn mi cuerpo una vibración
Memories, luminousRecuerdos, luminosos
Made-up moments I’m not to knowMomentos inventados que no debo conocer
Reflections of my ageReflejos de mi edad
Gentle pearls that shine like sunsPerlas suaves que brillan como soles
Unbeknownst to most and meDesconocidos para la mayoría y para mí
They carry on declaringSiguen declarando
Unaware of these guidelinesSin saber de estas pautas
I move myself towards desireMe dirijo hacia el deseo
Reaching out, conqueringExtendiendo la mano, conquistando
Seducing the things I wantSeduciendo las cosas que quiero
Frequencies, pre-programmedFrecuencias, preprogramadas
Little codes I can’t decryptPequeños códigos que no puedo descifrar
Old patterns that resideViejos patrones que residen
Within me, these shiny stonesDentro de mí, estas piedras brillantes
I observe as they ruleObservo cómo gobiernan
Over me, relentless moonSobre mí, implacable luna
They direct, they controlDirigen, controlan
Where I go, instructionsA dónde voy, instrucciones
Hold my hand, we’re falling nowToma mi mano, estamos cayendo ahora
I know it’s going to hurt, but we must go downSé que va a doler, pero debemos bajar
Now we don’t have much time, don’t block it outAhora no tenemos mucho tiempo, no lo bloquees
Or else we’re left to die in oblivionO de lo contrario quedaremos para morir en el olvido
Let’s dive in, the chance is oursSumergámonos, la oportunidad es nuestra
The truth is hard to take but these are our own livesLa verdad es difícil de aceptar pero estas son nuestras propias vidas
It’s going to hunt us down, it won’t ever fade outNos perseguirá, nunca desaparecerá
Unless we take this time to be courageousA menos que tomemos este tiempo para ser valientes
Now I take controlAhora tomo el control
(release me)(libérame)
Finally awareFinalmente consciente
(release me)(libérame)
I see everythingVeo todo
(release me)(libérame)
Couldn’t see beforeNo podía ver antes
(release me)(libérame)
It was always hereSiempre estuvo aquí
(release me)(libérame)
Right in front of meJusto frente a mí
(release me)(libérame)
I’m vulnerableSoy vulnerable
(release me)(libérame)
I am open upEstoy abriéndome
(release me)(libérame)