Parallel

I know you think that I'm just a little girlSé que piensas que solo soy una niña

But I am all woman trapped inside young skinPero soy toda una mujer atrapada en piel joven

You dared to let me near enough to catch a drift of your sweet smellTe atreviste a acercarme lo suficiente para percibir tu dulce aroma

It was all over then, it's not like I can take it back nowFue todo entonces, no es como si pudiera retroceder ahora

So just give me the benefit of the doubtAsí que solo dame el beneficio de la duda

You've got someone else at homeTienes a alguien más en casa

I don't know her, I don't care toNo la conozco, no me importa

But she must not be making you seePero ella no debe estar haciéndote ver

Because you looked to someone elsePorque buscaste a alguien más

To open your frantic eyes, and that someone was mePara abrir tus ojos frenéticos, y esa persona fui yo

And I know this all seems so very complicatedY sé que todo esto parece muy complicado

We're from opposite worlds, from separate timesSomos de mundos opuestos, de tiempos separados

But if you look closelyPero si miras de cerca

I think you'll noticeCreo que notarás

We're just two parallel linesSomos solo dos líneas paralelas

One's yours and baby one's mineUna es tuya y la otra es mía

We're cards of the same suitSomos cartas del mismo palo

But, alas, we're different colorsPero, lamentablemente, somos de colores diferentes

I wish I could take and break the rules one timeDesearía poder romper las reglas una vez

And merge two parallel linesY fusionar dos líneas paralelas

If your lips are lying I will kiss themSi tus labios están mintiendo, los besaré

And make the truth walk freeY haré que la verdad camine libre

Your eyes have been sharing thingsTus ojos han estado compartiendo cosas

I probably shouldn't seeQue probablemente no debería ver

I'd need a box of magic tricksNecesitaría una caja de trucos mágicos

To hold you in my armsPara tenerte en mis brazos

You don't have to tell me that this will never workNo tienes que decirme que esto nunca funcionará

Cause baby I already knowPorque cariño, ya lo sé

But that doesn't meanPero eso no significa

That I won't tryQue no lo intentaré