Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Despite you listening I'm a speak my pieceA pesar de que me estás escuchando, voy a decir lo que pienso
This is lady j and I got a story to share with ya'llSoy Lady J y tengo una historia para compartir con todos ustedes
Creating this place uneasy to expressCreando este lugar incómodo para expresarme
A loss of words for the first time speechlessly caressedUna pérdida de palabras, por primera vez acariciada en silencio
I was born a star baby since day oneNací como una estrella, desde el primer día
Places on a platform clap for em'Lugares en un escenario aplauden por ellos
'Cause I'm the one n onlyPorque soy la única y verdadera
I'm real playa and your phonySoy una jugadora real y tú eres falso
My words are yet so cornyMis palabras son tan cursis
But how can I help it it's just so true ha haPero ¿cómo puedo evitarlo? es tan cierto ja ja
I have been toldMe han dicho
I've been told off along this roadMe han regañado en este camino
People keep tabs on meLa gente me vigila de cerca
I hate ie with a cengeanceLo odio con una venganza
I tell them I do and with that truthLes digo que sí y con esa verdad
We respest, I respestNos respetamos, me respeto
I disrespect those who come offFalta de respeto a aquellos que se comportan
Rude like fools but I do it with classGroseramente como tontos, pero lo hago con clase
Not with sass I do not like to be an ass for that matterNo con insolencia, no me gusta ser un idiota en ese sentido
But if I ain't sorry to shatter or battle youPero si no siento lo siento por destrozarte o luchar contigo
With words so meanCon palabras tan crueles
Then after comes verbsLuego vienen los verbos
And then makes a scene like what the hellY luego se arma un escándalo como qué demonios
What the hell yeah I know I'm so meanQué demonios sí, sé que soy tan mala
What the hell yeah I know I'm so meanQué demonios sí, sé que soy tan mala
What the hell yeah I know I'm so meanQué demonios sí, sé que soy tan mala
So don't take my kindness as my weaknessAsí que no tomes mi amabilidad como debilidad
What the hell yeah I know I'm so meanQué demonios sí, sé que soy tan mala
What the hell yeah I know I'm so meanQué demonios sí, sé que soy tan mala
What the hell yeah I know I'm so meanQué demonios sí, sé que soy tan mala
So don't take my kindness as my weakness babyAsí que no tomes mi amabilidad como debilidad, nene