Lyrics translated into Español · See the original lyrics

That's the way you know the story goesAsí es como sabes que va la historia

Between euphoria and the afterglowEntre la euforia y el resplandor

I don't believe in what the good book saysNo creo en lo que dice el buen libro

I close my eyes and then I go to bedCierro los ojos y luego me acuesto

With funny memories and a broken noseCon recuerdos divertidos y una nariz rota

Lots of baggage and not much clothesMuchas maletas y no mucha ropa

The shrink the gypsy the poet the priestEl psiquiatra, la gitana, el poeta, el cura

Everybody wants to be releasedTodos quieren ser liberados

And I know time was gonna change usY sé que el tiempo iba a cambiarnos

So slow life would rearrange usTan lento que la vida nos reorganizaría

Lately it's alrightÚltimamente está bien

Down here with meAquí abajo conmigo

People at midnight pretend their freeLa gente a medianoche finge ser libre

Maybe it's all goneQuizás todo se ha ido

I'm holding onEstoy aferrándome

Ooh it ain't so funny after allOh, no es tan gracioso después de todo

Ooh it ain't so funny after all we've been throughOh, no es tan gracioso después de todo lo que hemos pasado

Ooh it ain't so funny after allOh, no es tan gracioso después de todo

That's the way you know the story goesAsí es como sabes que va la historia

A box of flowers decomposeUna caja de flores se descompone

And you and me you know we don't talk muchY tú y yo, sabes que no hablamos mucho

It's hard to handle something you can't touchEs difícil manejar algo que no puedes tocar

And I know time was gonna change usY sé que el tiempo iba a cambiarnos

Lately it's alrightÚltimamente está bien

Down here with meAquí abajo conmigo

People at midnight pretend their freeLa gente a medianoche finge ser libre

Maybe it's all goneQuizás todo se ha ido

I'm holding onEstoy aferrándome

How was I to know¿Cómo iba a saberlo?

The future's black as coal?¿El futuro es negro como el carbón?

How was I to see if you were still with me?¿Cómo iba a ver si todavía estabas conmigo?

DownlinerDescendiente

Down to the seaHasta el mar

DownlinerDescendiente

Down here with meAquí abajo conmigo

Downliner, etc.Descendiente, etc.