Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Leave the bird by the windowsill if she isn'tDeja al pájaro en el alféizar si no está
ready to flylisto para volar
She'll see the world from a different viewVerá el mundo desde otro punto de vista
when her wings follow suit to her eyescuando sus alas sigan a sus ojos
Oh fledgling take your time,Oh novato, tómate tu tiempo,
there's a world here beneath those skies,un mundo está aquí bajo esos cielos,
all yours when you feel its time,todo tuyo cuando sientas que es hora,
close your eyes, and say goodbyecierra los ojos y di adiós
leave the bird by the windowsill if she isn'tDeja al pájaro en el alféizar si no está
ready to flylisto para volar
She'll take her turn like the others willTomará su turno como los demás
find her way, be it day or the nightencontrará su camino, ya sea de día o de noche
Oh fledgling take your time,Oh novato, tómate tu tiempo,
there's a world here beneath those skies,un mundo está aquí bajo esos cielos,
all yours when you feel its time,todo tuyo cuando sientas que es hora,
close your eyes, and say goodbyecierra los ojos y di adiós
See the bird by the windowsill and she's almostObserva al pájaro en el alféizar y casi está
ready to flylisto para volar
let her go and return she willDéjala ir y regresará
when the world brings her down from the skiescuando el mundo la haga bajar de los cielos
Oh fledgling take your time,Oh novato, tómate tu tiempo,
there's a world here beneath those skies,un mundo está aquí bajo esos cielos,
all yours when you feel its time,todo tuyo cuando sientas que es hora,
close your eyes, and say goodbyecierra los ojos y di adiós