Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ton psy te la dit c'est juste d'la fatigue (La machine est fatiguer)Tu psicólogo te dijo que es solo cansancio (La máquina está cansada)
Mais y faut pas lâché mon vieux, j'ai pour toi ce qui y'a d'mieuxPero no debes rendirte, amigo, tengo lo mejor para ti
Une p'tite pilule pour t'ormonterUna pastilla para levantarte
Histoire que tu r'troune travaillerPara que vuelvas a trabajar
Depuis ce temps les gens son fatiguerDesde entonces la gente está cansada
Tout le monde cour après le temps pis tout le monde est stressé… Tout le temps!Todos corren tras el tiempo y todos están estresados... ¡Todo el tiempo!
J'ai juste une envie pour toé (Hey yé ou le brake?)Solo tengo una pregunta para ti (¿Dónde está el freno?)
Refrain (x2)Coro (x2)
Sur ta planèteEn tu planeta
Tout vas trop viteTodo va demasiado rápido
Tout les trop flatteTodo es demasiado superficial
Tout est ben plateTodo es muy aburrido
Ton psy te la dit, c'est normal que tu pleures (C'est normal que t'ai peur)Tu psicólogo te dijo, es normal que llores (Es normal que tengas miedo)
Tu ne dois pas te décourager, moi j'ai quelque chose qui t'fera foncéNo debes desanimarte, yo tengo algo que te hará avanzar
Un ptit remontant pour avalerUn pequeño estimulante para tomar
Pour que tu r'trouve ton goût d'gagnéPara que encuentres tu sabor por ganar
Depuis ce temps les gens son fatiguerDesde entonces la gente está cansada
Tout le monde cour après le temps pis tout le monde est stressé… Tout le temps!Todos corren tras el tiempo y todos están estresados... ¡Todo el tiempo!
J'ai juste une question pour toéSolo tengo una pregunta para ti
Hey yé ou le brake?)¿Dónde está el freno?
Refrain (x2)Coro (x2)
Hey yé ou l'brake?¿Dónde está el freno?
Refrain (x4)Coro (x4)