Feel It

Again and againUna y otra vez

I’ve blocked out the painHe bloqueado el dolor

My heart is constantly bleedingMi corazón sangra constantemente

And no one around me can see itY nadie a mi alrededor puede verlo

Again and againUna y otra vez

This story repeatsEsta historia se repite

Haunted by all of these facesAtormentado por todos estos rostros

All of them bearing my ImageTodos ellos llevando mi imagen

Reality sets inLa realidad se impone

And There’s no escapingY no hay escapatoria

This is the world that we’re living breathing inEste es el mundo en el que vivimos y respiramos

But I can’t breathePero no puedo respirar

So Help me help me feel itAsí que ayúdame a sentirlo

I don’t want to be numbNo quiero estar entumecido

I’ve been running and hidingHe estado corriendo y escondiéndome

And clinging to comfort too longY aferrándome a la comodidad por demasiado tiempo

I’ve tried to pretendHe intentado fingir

It’s all in my headQue todo está en mi cabeza

I just don’t want to believe itSimplemente no quiero creerlo

Don’t know what to do with these feelingsNo sé qué hacer con estos sentimientos

Reality sets inLa realidad se impone

There’s no escapingNo hay escapatoria

This is my truth and I'm living it breathing itEsta es mi verdad y la estoy viviendo y respirando

But I can’t breathePero no puedo respirar

So Help me help me feel itAsí que ayúdame a sentirlo

I don’t want to be numbNo quiero estar entumecido

I’ve been running and hidingHe estado corriendo y escondiéndome

And clinging to comfort too longY aferrándome a la comodidad por demasiado tiempo

Help me help me see itAyúdame a verlo

I don’t want to be blindNo quiero estar ciego

This pain is so heavyEste dolor es tan pesado

But maybe we’ll change it with timePero tal vez lo cambiemos con el tiempo

What if seeing it¿Y si verlo

Makes me deal with itMe hace enfrentarlo?

I don’t know if I'm readyNo sé si estoy listo

What if feeling it¿Y si sentirlo

Makes me live with itMe hace vivir con ello?

I don’t want it to break meNo quiero que me destruya

So Help me help me feel itAsí que ayúdame a sentirlo

I don’t want to be numbNo quiero estar entumecido

I’ve been running and hidingHe estado corriendo y escondiéndome

And clinging to comfort too longY aferrándome a la comodidad por demasiado tiempo

Help me help me see itAyúdame a verlo

I don’t want to be blindNo quiero estar ciego

This pain is so heavyEste dolor es tan pesado

But maybe we’ll change it with timePero tal vez lo cambiemos con el tiempo