Shop Floor

What is the mission today?¿Cuál es la misión hoy?

Produce without injury, (where'd you go?)Producir sin lesiones, (¿dónde te fuiste?)

Can you feel the steel, the steel?¿Puedes sentir el acero, el acero?

It's in my mouth my hair it's in my head (where'd you go?)Está en mi boca, en mi cabello, está en mi cabeza (¿dónde te fuiste?)

I wear the scars of my own actions (where'd you go?)Llevo las cicatrices de mis propias acciones (¿dónde te fuiste?)

Shop floor, turn up the radio.Planta de producción, sube el volumen de la radio.

I've got this boss, "son" he saidTengo este jefe, 'hijo' dijo

What are you doing here?¿Qué estás haciendo aquí?

There's more to life, you've got much more to giveHay más en la vida, tienes mucho más que dar

This is it for me. Don't end up in hereEsto es todo para mí. No termines aquí

If I'm the first mother fucker inSi soy el primer hijo de puta en entrar

I'm the last mother fucker to leave (where'd you go?)Soy el último hijo de puta en irse (¿dónde te fuiste?)

I'm tired of working for the weekend and that sip of beer (where'd you go?)Estoy cansado de trabajar para el fin de semana y ese sorbo de cerveza (¿dónde te fuiste?)

I wear the scars of my own actions (where'd you go?)Llevo las cicatrices de mis propias acciones (¿dónde te fuiste?)

Shop floor, turn up the radio.Planta de producción, sube el volumen de la radio.

I've got this boss, "son" he saidTengo este jefe, 'hijo' dijo

What are you doing here?¿Qué estás haciendo aquí?

There's more to life, you've got much more to giveHay más en la vida, tienes mucho más que dar

This is it for me. Don't end up in hereEsto es todo para mí. No termines aquí

Have I wasted all these years?¿He desperdiciado todos estos años?

No there's no reason, it's just not clearNo hay razón, simplemente no está claro

No son, you've made an impact on our livesNo, hijo, has tenido un impacto en nuestras vidas

You and your friends remember...Tú y tus amigos recuerden...

This is it for me. Don't end up in here.Esto es todo para mí. No termines aquí.

Diehard, always remember. DiehardInquebrantable, siempre recuerda. Inquebrantable