Lyrics translated into Español · See the original lyrics
O-o-o-oh yeaO-o-o-oh sí
I said do you wanna be my baby?Dije ¿quieres ser mi bebé?
She said can you come around more latelyElla dijo ¿puedes venir más seguido?
I said only when I feel like feel likeDije solo cuando siento que quiero
She said gotta be more than a one nightElla dijo tiene que ser más que una noche
I said do you wanna be my loverDije ¿quieres ser mi amante?
She said no more keeping undercover, yeahElla dijo no más escondernos, sí
And when I turn off the lightsY cuando apago las luces
She's begging me for more than one nightElla me ruega por más que una noche
One night (one night)Una noche (una noche)
One night (one night)Una noche (una noche)
Fucked up so I'll give you one nightJodido así que te daré una noche
One night (one night)Una noche (una noche)
One night (one night)Una noche (una noche)
Fucked up so I'll give you one night, yeahJodido así que te daré una noche, sí
One night, it's all you're gonna getUna noche, es todo lo que vas a tener
You better waste no time, we gotta make it worth itMejor no pierdas tiempo, tenemos que hacer que valga la pena
I'm on a five star, seen the sunsetEstoy en un hotel de cinco estrellas, viendo la puesta de sol
So baby, don't fall in, I'll make you freaking wetAsí que nena, no te enamores, te haré mojar
Tell you what it is, tell you what it ain'tTe diré qué es, te diré qué no es
Talk for one night, fuck for one dayHablar por una noche, follar por un día
Make the bed shake, make my head ache (yeah)Haz que la cama tiemble, haz que me duela la cabeza (sí)
Think I love you right now but I'mCreo que te amo en este momento pero estoy
Getting soberPoniéndome sobrio
Getting closerAcercándome
Run me overAtropéllame
Can't get enough, yeah, yeahNo tengo suficiente, sí, sí
I tell the world: You can suck on my dickLe digo al mundo: Pueden chuparme la pija
I'll make it rock, dominate this shitLo haré rockear, dominar esta mierda
I wanna bang with a crazy bitchQuiero follar con una loca
Who wanna look in my dumb body?¿Quién quiere mirar mi cuerpo tonto?
I said do you wanna be my babyDije ¿quieres ser mi bebé?
She said: Can you come around more lately?Ella dijo: ¿Puedes venir más seguido?
I said: Only when I feel like, feel likeDije: Solo cuando siento que quiero
She said: Gotta be more than a one nightElla dijo: Tiene que ser más que una noche
I said: Do you wanna be my lover?Dije: ¿Quieres ser mi amante?
She said: No more keeping undercover, yeahElla dijo: No más escondernos, sí
And when I turn off the lightsY cuando apago las luces
She's begging me for more than one nightElla me ruega por más que una noche
One night (one night), one night (one night)Una noche (una noche), una noche (una noche)
Fucked up so I'll give you one nightJodido así que te daré una noche
One night (one night), one night (one night)Una noche (una noche), una noche (una noche)
Fucked up so I'll give you one night, yeahJodido así que te daré una noche, sí
One night (one night), one night (one night)Una noche (una noche), una noche (una noche)
Fucked up so I'll give you one nightJodido así que te daré una noche
One night (one night), one night (one night)Una noche (una noche), una noche (una noche)
Fucked up so I'll give you one night, yeahJodido así que te daré una noche, sí
One night (one night)Una noche (una noche)
One night (one night)Una noche (una noche)
Fucked up so I'll give you one nightJodido así que te daré una noche
One night (one night)Una noche (una noche)
One night (one night)Una noche (una noche)
Fucked up so I'll give you one night, yeahJodido así que te daré una noche, sí
She was, like: Yeah, but likeElla estaba, como: Sí, pero como
You wanna, like, be my boyfriend?¿Quieres, como, ser mi novio?
And I was like: Fuck, like, probably notY yo estaba como: Mierda, como, probablemente no